ELLA ARRUINÓ на Русском - Русский перевод

• она разрушила
• она испортила
• она уничтожила
• она сломала

Примеры использования Ella arruinó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ella arruinó a Brooke.
Она сломала Брук жизнь.

No. El que ella arruinó en el 99.
Нет, ту, которую она испортила в 1999.

Ella arruinó mi vida.
Она уничтожила мою жизнь.

Solo para arreglar lo que ella arruinó.
Чтобы исправить то, что было разрушено.

Ella arruinó tu vida.
Она испортила тебе жизнь.

Nuestro juego favorito era el de la vida, hasta que ella arruinó la mía.
Любили играть в" Жизнь", пока она не разрушила мою.

Ella arruinó la Navidad.
Она испортила Рождество.

De todos modos, no podía pagar lo que estaba pidiendo, y ella arruinó su vida.
В общем, он не смог платить сколько она хотела, и она разрушила его жизнь.

Ella arruinó mi carrera.
Она сломала мою карьеру.

No, pero ella arruinó mi encuentro.
Нет, но она разрушила мое свидание.

Ella arruinó nuestras vidas.
Она разрушила наши жизни.

Y al hacerlo, ella arruinó su récord perfecto comportamiento.
И таким образом она разрушила свой безупречный послужной список.

Ella arruinó su fantasía.
Она разрушила вашу фантазию.

Esta es Lee, Ella arruinó mi cuerpo, no lo hiciste, querida?".
А это Ли. Это она испортила мою фигуру. Правда, милая?".

Ella arruinó su buen nombre.
Она уничтожила ваше доброе имя.

Mira, ella arruinó la vida de las personas.
Слушай, она разрушала людям жизни.

Ella arruinó mi primer matrimonio.
Она разрушила мой первый брак.

Ella arruinó la vida de mi hijo.
Она испортила жизнь моему мальчику.

Ella arruinó la vida de tu familia!
Она разрушила жизнь вашей семьи!

Ella arruinó tu vida, y¿aún quieres protegerla?
Она разрушила тебе жизнь, и ты все еще хочешь защитить ее?.

Ella arruinó mi fiesta de cumpleaños. Y trato de que nosotros rompieramos.
Она испортила мой день рождения и пыталась разлучить нас.

Ella arruinó su día de la madre, estamos rehaciendolo… y nada va saliendo bien.
Она испортила свой День Матери, и это его повтор, и нечего не идет путем.

Ella arruinó mi última función y 2 horas más tarde, el repartidor la mató.
Она сорвала мой последний показ, а через два часа рассыльный убил ее..

Él arruinó la empresa.
Он подставил компанию.

Él arruinó un montón de vidas.
Он разрушил много жизней.

Qué gracioso que ella arruinara el mejor momento de mi vida".
Здорово же она испоганила лучший момент моей жизни".

Cuando empezó a trabajar para él… arruinó los últimos tres años.
Самое время этому начать работать в его пользу… Загубил последние 3 года своей жизни.

Él arruinó nuestras vidas.
Он разрушил наши жизни.

Él arruinó mi vida.
Он разрушил мою жизнь.

Él arruinó toda mi vida.
Он разрушил всю мою жизнь.