Примеры использования Emancipación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Emancipación de los rusos.
No concedo tu emancipación.
Emancipación económica.
La la Proclamación Emancipación.
Emancipación económica de la mujer.
Расширение экономических возможностей женщин.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
No te concederé la emancipación.
Я не предоставляю тебе свободу.Emancipación política y económica.
Расширение политических и экономических возможностей.No voy a concederte la emancipación.
Я не предоставляю тебе свободу.Emancipación de las mujeres en estas esferas.
No te voy a conceder la emancipación.
Я не предоставляю тебе свободу.Raines financió la emancipación de tu hijo y lo querías muerto por eso.
Robert ha descubierto la emancipación.
Роберт узнал об освобождении от опеки.La política de emancipación tiene una serie de plazos y formatos de supervisión distintos.
Мониторинг политики в области эмансипации имеет различные рамки и формы.Y ahora voy a solicitar la emancipación.
И теперь я добиваюсь освобождения от опеки.La emancipación requiere pruebas de que tu padre es un padre incapacitado.
Освобождение от опеки требует доказательств, что твой отец не справляется с обязанностями родителя.Y ahora estoy solicitando la emancipación.
И теперь я добиваюсь освобождения от опеки.La emancipación externa se refiere a la emancipación como inmigrante en la sociedad flamenca.
Usé la educación para la emancipación.
Para nosotros, el islam es justicia social y emancipación de los hombres y las mujeres.
En el caso de las mujeres,pueden incluirse actividades para fomentar su emancipación.
Crear programas destinados a reforzar la emancipación económica de los haitianos;
Y yo soy esa niña, y ahora estoy solicitando la emancipación.
Я этот ребенок, и теперь я добиваюсь освобождения от опеки.Hasta que tu hermana tenga 21 años… de la emancipación no hay discusión.
Пока твоей сестре не исполнится 21… О самостоятельности не может быть и речи.¿Alguna vez esuchó acerca de la Proclamacion de Emancipación?
Los aspectos que condicionan la política de emancipación requieren constante atención.
La realización de esta Verdad, lleva a la emancipación.
Осознание этой Истины ведет к освобождению.Yo soy ese hijo, y estoy pidiendo la emancipación.
Я- этот ребенок. И сейчас я добиваюсь освобождения от опеки.Yo soy ese hijo. Y ahora estoy solicitando la emancipación.
Я этот ребенок и теперь я добиваюсь освобождения от опеки.La historia de las Naciones Unidas está entrelazada con la emancipación de los pueblos.
