Примеры использования Empecé a trabajar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Empecé a trabajar.
Я начал работу.¿Desde que empecé a trabajar aquí?
¡empecé a trabajar con los chicos!
Я начала работать с мальчиками!No lo creo. Empecé a trabajar hoy.
Не думаю, я только сегодня начала работать.Empecé a trabajar en un canal de noticias.
Я устроилась на новостной канал.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empezar de cero
empezar una nueva vida
empezar una guerra
la gente empezóel gobierno ha empezadola gente está empezandoel gobierno empezóla comisión empezóempezó la guerra
el comité empezó
Больше
Использование с наречиями
ya ha empezadoasí que empecéentonces empezóempezar ahora
ya empezóempieza aquí
empieza mañana
ahora empiezaempezar hoy
luego empezó
Больше
Cuando salí de prisión, empecé a trabajar.
Когда я вышла из тюрьмы, то начала работать.Empecé a trabajar durante dos meses al año.
Я стал работать два месяца в год.Ver, una vez que empecé a trabajar para Dennis Price.
Empecé a trabajar en el campo de la educación.
Я начала работать в сфере обучения.Después de estudiar Bellas Artes, empecé a trabajar en galerías.
А после универа, стала работать в галереях.Por eso empecé a trabajar en zonas de desastre.
Поэтому я начал работать в зонах бедствий.Ella vivía en el edificio cuando empecé a trabajar aquí.
Она жила в этом доме, когда я только начинал работать тут.Vine aquí y empecé a trabajar para el viejo Garrison.
Переехал сюда и пошел работать на старика Гаррисона.Ha sido tan mal humor ya que tenía Trevor y empecé a trabajar.
Он угрюмый с тех пор, как я родила Тревора и начала работать.Poco después empecé a trabajar para mi futuro marido.
Вскоре я устроилась на работу к своему будущему мужу.Es la morada que me otorgaron cuando empecé a trabajar.
Это жилище Es por eso que empecé a trabajar en las zonas de desastre.
Именно поэтому я начал работать в зонах бедствий.Empecé a trabajar con un camellero llamado Sallay Mahomet.
Я стала работать на погонщика по имени Шаллаи Магомет.Entonces él ascendieron, Empecé a trabajar 24/7, y apenas lo vi.
Затем Cuando empecé a trabajar para Teddy mi vida se estaba desmoronando.
Когда я начала работать на Тедди. моя жизнь рушилась.Su madre fue mi mentora cuando empecé a trabajar para Muirfield.
Ваша мать была моим куратором, когда я начинал работать на Мюрфилд.Desde que empecé a trabajar como secretario del Sr. Bleibner.
С тех пор, как стал работать секретарем у мистера Блайбнера.Estoy bastante segura que cuando empecé a trabajar aquí era el Pequeño Al.
Я уверена, что когда только начинала работать здесь, он был Элом Поменьше.Empecé a trabajar en esto en 1985. y ha estado evolucionando lentamente.
Я начал работу над ней в 1985, и она развивается очень медленно.Me preguntaste por qué empecé a trabajar para un hombre como Warren.
Ты спросил Cuando empecé a trabajar para unos idiotas como vosotros, tenía solo una misión.
Когда я только начал работать на вас, придурков.Cuando yo empecé a trabajar aquí me pasó lo mismo.
Когда я начала работать здесь, У меня была таже проблемма.Cuando empecé a trabajar exclusivamente con sobrevivientes de ECM, el trabajo remontó.
И когда я начал работать только с выжившими после клинической смерти, работа пошла.В два часа я начал работу, я занимаюсь веб- дизайном.Sabes, cuando empecé a trabajar en la oficina del fiscal para ti.
Помните, когда я начала работать на вас в прокуратуре.
