Примеры использования Encerró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deeks lo encerró.
Y me encerró en una torre!
¿Adrián te encerró?
Адриан посадил тебя туда?Usted me encerró en el armario.
Encerró al níño en un armario y le prendio fuego a la casa.
Люди также переводят
¿Quién lo encerró aquí?
Кто его там закрыл?Me encerró en mi habitación y atacó a Steve.
Закрыл меня в моей комнате и набросился на Стива.Mi mamá nos encerró en el sótano.
Моя мама закрыла нас в подвале.Me encerró diez años para que pudiera dirigir todo el negocio.
¿Por qué lo encerró en una jaula?
Почему он посадил тебя в клетку?Conrad Grayson fingió mi muerte y después me encerró.
Конрад Грэйсон сфальсифицировал мою смерть и упрятал меня.Ella te encerró en el árbol.
Она заточила тебя в дерево.Cuando traté de encontrar a tu papá, él me encerró aquí.
Eres el que encerró a Cafferty.
Один из тех, кто упрятал Кафферти.Pero un dragón(zmeul en rumano) la robó y la encerró en su palacio.
Но злой Змей выкрал и закрыл его в своем дворце.El tipo se encerró en la maleta.
Этот человек закрыл себя в багажнике.Tristemente, contacté con el mismo diablo que me encerró.
К сожалению, я дозвонилась, именно тому, кто упрятал меня сюда.Y tu mamá también la encerró en el coche.
И еще твоя мама закрыла ее в машине.Su tía encerró a nuestro hijo en un gallinero.
¡Fuiste tú quien nos encerró a Misa y a mí!
И разве не ты посадил нас с Мисой за решетку?!Alguien me encerró en la sala de descanso y prendió fuego.
Кто-то запер меня в комнате отдыха и поджег.Un guarda nos encontró y nos encerró en la cafetería.
Один охранник защищал нас, закрыл нас в столовой.Así que lo encerró en una cueva y lo enterró todavía vivo.
Поэтому она заточила его в пещере и похоронила его заживо.Especialmente cuando ese policía tuvo una historia con el fiscal que encerró a mi chico.
Особенно копы, близко знакомые с тем, кто посадил моего клиента.¿Por eso Cat se encerró en esa celda con ella?
Вот почему Кэт заперла себя в этой клетке с ней?Creo que alguien a quien Jane encerró está volviendo a por él.
Думаю, кто-то, кого Джейн посадил, мстит ему.Mi hermana me encerró dentro de un viejo baúl y no me dejó salir.
Сестра заперла меня в старом сундуке и не выпускала.Si tú no eres el tío que nos encerró en el congelador, demuéstralo.
Если ты не тот парень, что запер нас в холодильнике, докажи это.Eres tú el que me encerró en el sótano y me hizo pasar hambre.
Это ты закрыл меня в подвале, и мучил голодом.Y el juez que te encerró estaba siendo chantajeado por él.
И судью, который тебя посадил, он тоже шантажировал.
