ENFADA на Русском - Русский перевод

• злится
• расстроена
• раздражает
• злой
• рассержен
• злюсь
• бесит
• сердится

Примеры использования Enfada на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eso me enfada.
Она меня бесит.

Se enfada enseguida.
Она сразу же сердится.

Cuando se enfada.
Когда он злится.

¿Te enfada que no vaya?
Ты расстроен, что я не пойду?

Y eso me enfada.
И это раздражает меня.

Me enfada que me hayas mentido.
Я злюсь, что ты соврал.

¿Qué es lo que le enfada?
На что он злится?

Sí, no, me enfada, pero no.
Да, нет, я злюсь, но я не.

¿Sabes qué me enfada?
Знаешь, что меня раздражает?

Te enfada que no sea Grace.
Ты злишься, что я не Грейс.

¿Por qué se enfada tanto?
Из-за чего он так рассержен?

No me enfada que seas un policía.
Я не злюсь, что ты коп.

Y, sinceramente, eso enfada a la gente.
И, честно говоря, людей это бесит.

Se enfada cuando digo eso.
Она злится, когда я говорю это.

¿O por qué me enfada tanto eso?"?
Или поэтому я так злюсь?

Se enfada si le contradicen.
Он злится, когда ему перечат.

La paloma arrulla cuando se enfada.
Когда голубь злится, он весь взъерошенный.

Se enfada porque no sabe leer.
Он злится, потому что не умеет читать.

Jay me dijo que no me querías. Estaba enfada.
Джей сказал, что ты не хочешь быть со мной, я была расстроена.

Siempre se enfada cuando me atrapan.
Он всегда злится, когда я попадаюсь.

La voz de la niña es muy chillona cuando se enfada.
У девочки очень пронзительный голос, когда она расстроена.

Cuando se enfada,¿cómo te hace sentir?
Когда он злиться, как ты себя чувствуешь?

Se enfada tanto como yo cuando te vas tan pronto.
Таким же рассерженным, как и я, если ты уйдешь так рано.

Cuandopapáse enfada, parece casi normal.
Когда папа злится, он выглядит почти нормальным.

Se enfada mucho y no se puede hablar con ella.
Она становиться настолько злой, что с ней невозможно разговаривать.

Incluso se enfada cuando toco el piano.
Он злится, даже когда я играю на пианино.

Me enfada, pero luego me hace reír.
Она заставляет меня злиться, но потом заставляет меня смеяться.

Mira como se enfada, ya no nos dejarás montar.
Смотри ка, какой злой, не даст прокатиться.

Aunque me enfada que no te ponga un buen whisky escocés.
Я зол, что она сохранила хороший скотч для тебя.

Cuando Hank se enfada, puede volverse… bastante terrorífico.
Когда Хенк злится, он может стать… очень страшным.".

Как использовать "enfada" в предложении

Pues nada, que la persona se enfada continuamente.?

Dios se enfada con los que dicen eso.

Felipe se enfada y entablan una descomunal discusión.

Debido a este humor, cuando se enfada impone.

Luis, ya sabéis que se enfada por todo.

Luis que, como sabéis, se enfada por todo.

-Se enfada si no estas disponible para el/ella.

Y se enfada muchísimo cuando pierde, pero mucho.

Además, reconozco que cuando Emma se enfada J.!

Cuando se enfada prefiere estar solo, sin compañía.