Примеры использования Engañes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No engañes.
¡pero no me engañes!
Только не обманывай меня!No me engañes demasiado.
Не изменяй мне.No, por favor no me engañes.
Нет, пожалуйста не разыгрывай меня.¡No la engañes, hombre!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡No dejaremos que nos engañes, idiota!
FFFF} Ты нас держишь за дурачков!No me engañes con tus trucos femeninos.
¡No me engañes!
No me extraña que mientas y engañes.
No nos engañes.
Не обдурите нас.No nos engañes, y no te engañaremos,¿De acuerdo?
Не обманывай нас и мы не обманем тебя. Ясно?No te engañes.
Кого ты обманываешь?Dime que no eres feliz, pero no me engañes.
Скажи мне, что ты несчастлив, но не обманывай меня.No nos engañes.
Не морочь нам голову.No engañes a tu mujer, amigo si vives en un país de ocho habitantes por cierto.
Не изменяй своей женщине, старина… если живешь в стране, где всего восемь человек. Кстати.No te engañes.
Не дайте себя обмануть.No puedo creer que me engañes.
No me engañes, papá.
Rachel, jamás creeré correcto que engañes a tu esposo.
Рейчел, я никогда не одобрю того, что ты собираешься изменить мужу.Quizá los engañes a ellos… pero yo sé lo que eres.
Может, ты можешь надурить их, но я знаю, кто ты.No testifiques sin causa contra tu prójimo, ni le engañes con tus labios?
No me engañes… no me engañes.
Только не вводи меня, только не вводи меня в заблуждение.No te engañes.
Не надо себя обманывать.Flor… cuando engañes a tu esposa, no le confieses todo.
No me engañes.
Не делай из меня дурочку.A sí que, Annalise quiere que engañes a su abogado- para que cometa un error en el tribunal…- Oliver.
Значит, Эннализ хочет, чтобы вы хитростью заставили их адвоката ошибиться в суде.Lastima que engañes a ésta.
Жаль, что ты дурачишь ее.No puedo creer que me engañes con mi mejor amiga.
Не могу поверить, что ты изменяешь мне с моей лучшей подругой.No puedo creerme que engañes a mi padre con tu hermano gay.
El niño es generoso Pero no te engañes ya que si tienes algo que puedes darnos:.
