ENSEÑAMOS на Русском - Русский перевод

• мы учим
• покажем
• научили
• обучаем
• мы преподаем
• показали
• научить
• мы учили
• обучили

Примеры использования Enseñamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Aquí enseñamos amor.
Мы учим здесь любви.

Enseñamos fotografía.
Мы учим фотографии.

Esta es la basura que enseñamos.
Этому мусору мы учим.

¿Le enseñamos la escalera?
Покажем ей лестницу?

Deberías, nosotros le enseñamos.
И должно быть, мы обучили его всему.

Te enseñamos muchas cosas.
Мы многому тебя научили.

Olvida todo lo que te enseñamos.
Забудь все, чему мы тебя учили.

Aquí enseñamos kung fu.
Мы здесь учим кун- фу.

Has olvidado todo lo que te enseñamos.
Ты забыла обо всем, о чем мы тебя учили.

Enseñamos en la misma escuela.
Мы преподаем в соседних классах.

Esto es lo que enseñamos en las escuelas nocturnas.
Вот чему мы учим в вечерней школе.

Enseñamos porque es lo que hacemos.
Мы учим, потому, что это наше призвание.

Si, pues, obviamente. porque no le enseñamos nada.
Да, очевидно, потому что мы ее ничему не научили.

¿Les enseñamos a hacer el hustle?
Покажем им, как танцевать хастл?

No diríamos nada, solo le enseñamos la llave.
Ну что ты скажешь? Не надо ничего говорить. Просто покажем Ключ.

A veces enseñamos, a veces aprendemos.
Иногда мы учим, а иногда сами учимся.

Quieren asegurarse de que no enseñamos la evolución.
Они хотят быть уверены, что мы не преподаем эволюцию.

Enseñamos a los niños a tener miedo al miedo.
Мы учим мальчиков бояться страха.

Haz todo lo que te enseñamos a no hacer en la cárcel.".
Делай все что мы учили тебя НЕ делать в тюрьме.".

Los enseñamos a que usen sus habilidades para el bien de la humanidad.
Обучаем их использовать их способности. На благо человечества.

Y por una contribución de 100 dólares, enseñamos a las personas a hacer estas.
А за 100- долларовый взнос мы учим людей делать кукол.

Os enseñamos yoga para aislaros de los ruidos.
Мы обучаем вас йогой, чтобы вы отстранились от суеты.

Si quieres dominar el mundo, no enseñamos eso, pero puedes intentarlo.
Хочешь захватить мир, мы этому не обучаем, но можешь попробовать.

Les enseñamos que hay un guante que se quedó olvidado allí.
Мы покажем им что есть перчатка, которую забыли.

Así dimos poderío a José en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños.
Так Мы Йусуфа утвердили в тех краях, Чтоб толкованию событий научить.

Nosotros te enseñamos a jugar con cerillas.
Мы же научили тебя играть со спичками.

Le enseñamos las fotos y que ella misma descubra su sonrisa rara.
Мы покажем ей фотографии. И пусть она сама поймет, что ее улыбка странная.

Existen razones por las que enseñamos este programa precisamente como lo hacemos.
Есть причина, почему мы учим именно так, а не иначе.

Bueno, les enseñamos cómo puede funcionar un periódico.
Ну- мы показали им, как действительно может работать газета.

Organizamos cuadrillas, les enseñamos cómo identificar los pantanos, y pulverizarlos.
Мы организуем команды, обучаем их, как находить комариные рои, и сметаем эти рои.

Как использовать "enseñamos" в предложении

O enseñamos una maqueta del nuevo superestadio?

"No enseñamos nada que no hemos vivido.

Todas las mascarillas que enseñamos en Behindhermaskblog.

Te enseñamos las últimas novedades del mercado.

Te los enseñamos cuando quieras, pídenos cita!

¿les enseñamos filosofía, pensamiento lógico racional, ciencias?

De esa forma enseñamos nuestros verdaderos sentimientos.

¡Venga que te las enseñamos todas, toditas!

Durante esos dos meses le enseñamos como.

Les enseñamos a los niños una egagrópila.