Примеры использования Envenenó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted las envenenó.
Envenenó su agua y esperó.
Отравили ее воду и стали ждать.¿Cómo se envenenó?
Как его отравили?¿Usted envenenó a Rex Van De Kamp?
Вы отравили Рекса Ван Де Кампа?No. Ella no los envenenó.
Она не травила их.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Se envenenó con monóxido de carbono.
Вы отравили себя угарным газом.¿ Eso es lo que envenenó el aire?
Что же так все отравило?¿Dices que alguien más los envenenó?
Хочешь сказать, их отравили?Lo envenenó, lo tomó con Mary.
Вы отравили чай, который пили вместе с Мэри.Eso es porque usted mismo se envenenó.
Потому что вы сами отравили себя.Creo que le envenenó al igual que hizo con Craig.
Fue su madre la que los envenenó,¡no fui yo!
Это ваша мать травила вас, не я!Ya sé lo que piensan todos que fui yo quien la envenenó.
Я знаю, вы все думаете, что я ее отравила.Usted subió a ese tren, envenenó al conductor.
Вы сели на поезд, отравили водителя.Entonces podremos decir con exactitud qué la envenenó.
Тогда мы сможем сказать, что именно ее отравило.¿Fuiste tú el que envenenó el trago de J-Cub en nuestra fiesta?
Это ты подсыпал яд в бокал Джейкоба?Y aún así fue el curry lo que envenenó a Emma.
И все же, Эмму отравили блюдом с карри.¿Así que lo que le envenenó fue alejarse del veneno?
Envenenó a su cuñado… para no tener que compartir la venta.
Pero aún piensas que Danny envenenó a Cole,¿no?
Quien sea que envenenó a Lennox probablemente usó algo como esto.
Отравивший Леннокса, вероятно, применил что-то подобное.Bueno… Quizá fue él quien envenenó a Vanessa Bellini.
Что ж… может, это он подсыпал яд в Беллини Ванессы.Esa mujer lo envenenó,…¿por qué diablos usted querría cubrirla?
Эта женщина отравила вас, так какого черта вы ее покрываете?El veneno mató a las larvas, pero también envenenó la sangre de Charlie.
Яд убил личинок, Но и кровь Чарли тоже отравил.Entonces envenenó a su amante tranquilamente. En vez de perderlo.
И потому она тихо отравила любовника, чтобы его не потерять.Resulta que el infiltrado que ella envenenó va a ponerse bien.
Оказывается с агентом, которого она отравила будет все в порядке.El hombre que envenenó a Hamed llamó aquí luego de hacerlo.
Человек, отравивший Хамеда звонил сюда прямо после того, как отравил его.La cúpula fue creada porque el crecimiento industrial envenenó el aire y el agua.
Купол был создан, потому что индустриальный рост отравил воздух и воду.El sacerdote envenenó la mente de Ragnar y ahora vemos las consecuencias.
Жрец отравил разум Рагнара и теперь мы видим результат этого.Cree que Annie envenenó a Zafar porque se enteró que estaba comprometido.
Он думает, что Энни отравила Зафара, потому что узнала о его помолвке.
Synonyms are shown for the word 
