Примеры использования Eres realmente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Eres realmente tú?
Pero yo sé quién eres realmente.
Но я знаю, кто ты на самом деле.¿Eres realmente tu?
Это правда ты?Vamos a ver quién eres realmente.
Посмотрим, кто ты на самом деле.Eres realmente mala.
Ты очень плохая.
Люди также переводят
Pero no le has dicho quién eres realmente.
Но ты не сказал, кто ты на самом деле.Eres realmente buena.
Ты очень хороша.No, él no está bromeando. Brandon,¡eres realmente guapo!
И он не шутит Брендон, ты просто великолепен!Eres realmente inteligente.
Ты очень умна.Te dije que este lugar te muestra quién eres realmente.
Я говорил, что это место покажет, кто ты на самом деле.Tú eres realmente bueno.
Porque si llamamos a la policía, descubrirán quién eres realmente.
Потому что если ты позвонишь в полицию, они выяснят, кто ты на самом деле.Amy,¿eres realmente tú?
Эми, это правда ты?A partir de esta mañana eres realmente una editora de revista.
С сегодняшнего утра ты настоящий издатель журнала Я знаю.Eres realmente mi hija.
Ты действительно моя дочь.Mi padre dice que si eres realmente importante, te llevan en avión.
Папа говорит, если ты очень важная персона, то за Eres realmente dulce, Bly.
Ты просто милашка, Блай.Ernie,¿eres realmente tú?
Эрни, это правда ты?Eres realmente bueno, Finn.
Ты действительно хорош, Финн.Rhonda…¿eres realmente tú?
Ронда… это правда ты?Eres realmente la mujer perfecta.
Ты действительно идеальная жена.¿Quién eres realmente, Smith?
Кто ты на самом деле, Смит?Eres realmente bueno a este juego.
Ты действительно хорош в этой игре.Britta, eres realmente buena.
Бритта, ты очень хороша в этом деле.Eres realmente asombroso,¿sabes?
Ты просто удивителен, Connie, eres realmente bonita.
Конни, ты действительно хорошенькая.Sabes, eres realmente una persona negativa.
Знаешь, ты очень плохой человек.Tú… eres realmente algo.
Да… ты на самом деле что-то.¡Rumi, eres realmente sorprendente!
Руми- чан, ты просто прелесть!Mira, si eres realmente la llave para abrir este ataúd.
Слушай, если ты действительно ключ от этого гроба.
