Примеры использования Es aburrido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es aburrido.
Он скучный.Esto es aburrido.
El surf es aburrido.
Es aburrido y muy hortera.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Todo esto es aburrido.
Это такая скука.Es aburrido porque funciona.
Скучный, но он работает.Pero es aburrido.
Но он же скучный.Es aburrido, y juega fatal al fútbol.
Он скучный и плох в футболе.Mi novio no es aburrido.
No es aburrido.
Он не скучный.Porque Yeuell es aburrido.
Потому что Юл скучный.¿No es aburrido?
Это не скучно?No te ofendas, Penny, pero el fútbol es aburrido.
Без обид, Пенни, но футбол занудный.No, no es aburrido.
Нет, это не скучно.Es aburrido. Así que papá me dejó aquí.
А это скучно… так что мой папа завез меня сюда.McClaren's es aburrido.
МакКлэренс ужасно скучный.Dan es aburrido. Es patético.
Дэн скучный и жалкий.Tengo que decir que este equipo nunca es aburrido.
Должен признать, с этой командой не соскучишься.Judson no es aburrido,¿vale?
Джадсон не скучный, ясно?Es aburrido y tortuoso, no tiene trama.
Это просто скучно. И петляет. И нет никакой истории.Pienso que es aburrido y apesta.
Сплошная скукота и отстой.Es aburrido.¿Es una razón de peso para borrar a alguien?
Он скучный. Этого достаточно, чтобы кого-то стереть?Usted no es aburrido, Sr. Brodus.
С вами не соскучишься, мистер Бродус.Sí, así que no quiero oír más nada de que el fútbol es aburrido.
Хорошо, я больше не хочу слышать о том, что футбол скучный.Mi hermano es aburrido, pero no estúpido.
Мой брат скучный тип, но он не глуп.Aunque es aburrido hacer esos ejercicios solo.
Хотя это все скучно, выполнять все эти упражнения самостоятельно.Sé que es aburrido.¿Por qué no se casan?
Он скучный, но почему бы вам не пожениться?¡Lo que es aburrido es tropezarme con tus lianas todos los días!
Занудно спотыкаться о твои побеги каждый день!Sin embargo, es aburrido ponerse maquillaje para sentarse alrededor.
Но это так скучно, накраситься и сидеть без дела.
