Примеры использования Es pasado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es pasado.
В прошлое.Eso es pasado.
В прошлом.Es pasado el mediodía.
Eso es pasado.
Это в прошлом.Pero todo eso es pasado.
Но все это в прошлом.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el año pasadola semana pasadael mes pasadoel pasado año
el verano pasadodurante el pasado año
pasar la noche
pasar tiempo
pasar el resto
pasar el rato
Больше
Использование с наречиями
pasó anoche
qué está pasando aquí
pasamos ahora
que está pasando aquí
ya ha pasadopasó ayer
ya pasópasó hoy
qué pasa aquí
que pasa aquí
Больше
Oh, es pasado.
Он уже в прошлом.Pero eso ya es pasado.
Ладно, это все в прошлом.Eso es pasado, Moira.
Это в прошлом, Мойра.Bueno eso ya es pasado.
Что- ж это все в прошлом.Eso es pasado ahora.
Все это теперь в прошлом.La hora de la Llama es pasado.
Todo es pasado.
Все в прошлом.Así que mira, todo es pasado.
Так что, видишь, все в прошлом.Eso es pasado.
Это все в прошлом.Bueno, todo eso es pasado.
Ну, теперь это в прошлом.Eso es pasado.
Это давно в прошлом.La hora de los comandantes es pasado.
Время Командующих прошло.Eso ya es pasado, Ivy.
Что было, то прошло, Айви.Con ella, el pasado nunca es pasado.
Ничто не уходит в прошлое.Es pasado el mediodía por lo que ya es socialmente aceptable empezar a beber.
Уже за полдень. И это значит, что можно выпить.Todo eso es pasado.
Все в прошлом.Demuéstrale que el pasado sólo es pasado.
Покажи ему, что Pero eso es pasado.
Но это было в прошлом.Hemos tenido nuestros problemas, pero eso ya es pasado.
Между нами были проблемы, но… это в прошлом.El pasado es pasado.
Después de todo, lo pasado es pasado.
К тому же, прошлое прошло.Ok, chicos, el pasado es pasado.
Ну все, ребята. Что было, то прошло.El pasado ni siquiera es pasado.
Vamos Bob, el pasado es pasado.
Ладно тебе, Боб. Что Todo lo que necesitas saber es que eso es pasado.
Все, что ты должен знать,- это в прошлом.
