Примеры использования Ese vestido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese vestido me es familiar.
¿Esos zapatos con ese vestido?
Такие туфли с этим платьем?Ese vestido tiene un color mágico.
У этого платья волшебный цвет.¿Por qué te pusiste ese vestido?
Robaste ese vestido de mi closet?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un vestido de novia
el vestido de novia
vestido novia
vestían uniformes
mi vestido de novia
vestido rosa
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No puede llevar ese vestido.
Она не может надеть это платье.¿Robaste ese vestido de mi armario?
Ты украла это платье из моего шкафа?¿Qué ha pasado con ese vestido?
И что же случилось с этим платьем?¿Compraste ese vestido para esta cita conmigo?
Ты купила это платье для свидания со мной?No tienes derecho a usar ese vestido.
У тебя нет права носить это платье.Así que quítate ese vestido, y salgamos de aquí.
Ладно, снимай эту одежду и идем отсюда.¿Por qué necesita usted fondos para ese vestido?
Зачем вам деньги для этого платья?No deberías quitarte ese vestido en toda tu vida.
Ты не должна снимать это платье всю свою жизнь.Ese vestido en el anticipo ciertamente golpeó a Gray hacia fuera.
Это платье на показе, конечно, сразило Грей.¿Al combinar esa chaqueta con ese vestido?
Ты про Cómprese ese vestido y salga con él puesto a la calle.
Купите это платье, и идите из магазина прямо в нем.Pero¿no son un poco altas para ese vestido?
Тебе не кажется, что они немного высоки для этого платья?Viéndote en ese vestido, diría que es misión cumplida.
Y yo recuerdo que tú no llevas ropa intarior debajo de ese vestido.
А я помню, что ты не носишь белья с этим платьем!Cuando vi a Tammy con ese vestido, me recordó a aquello.
Когда я увидел Тэмми в этом платье, я как будто вернулся.Ver ese vestido en ti cuando te estás casando con Ricky.
Увидеть тебя в этом платье когда ты выходишь замуж за Рикки.Es que Victoria dijo que parecía una Davis con ese vestido.
Просто… Виктория сказала, что я выгляжу как Дэвис в этом платье.Salir con ese vestido que llevas, es como salir con un farol.
Выходить с этим платьем, все равно что идти с фонарем.Solo preguntándome dónde estás ocultado tu arma bajo ese vestido.
Просто представляю где ты прячешь пистолет под этим платьем.Cada vez que use ese vestido, pensaré en ustedes teniendo sexo.
Теперь каждый раз, надевая это платье, я буду думать о вашем сексе.Nunca he visto nada tan bonito como Patricia con ese vestido.
Я никогда не видела ничего прекраснее, чем Патрисия в этом платье.Créeme, vestida con ese vestido, ese apartamento ya es tuyo.
Поверь мне, в этом платье- жилье тебе обеспечено.Nick estaba diciendo que tu escote luce encantador en ese vestido.
Ник тут хотел сказать, что твое декольте в этом платье смотрится очаровательно.Se pone ese vestido y empiezan a tirarle premios Tony a la cabeza.
Вы оденете это платье и они просто начнут кидать награды Тони Вам в голову.Y, sí, algún día me encantaría ver ese vestido en todo su esplendor.
И еще, когда-нибудь я хотел бы увидеть это платье во всей красе.
