Примеры использования Está a una hora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está a una hora.
В часе отсюда.Florencia está a una hora de aquí.
Отсюда час до Флоренции.Está a una hora de viaje.
Туда час езды.Creo que Montreal está a una hora de distancia.
Думаю и Монреаль всего в часе езды.Está a una hora de camino.
Он в часе езды.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veinticuatro horascada media horaunas tres horashora punta
largas horashoras fuerzas israelíes
hora pico
cada tres horasla primera horamedia hora antes
Больше
Использование с глаголами
cinco horasnueve horasdoce horasavanzado de la horasabes qué horahoras seguidas
volveré en una horasale en una horahora ha llegado
horas para encontrar
Больше
Использование с существительными
un par de horashoras al día
kilómetros por horalas horas de trabajo
horas a la semana
las horas de vuelo
horas del día
dólares por horahoras por día
millas por hora
Больше
Por cierto, Santa Fe está a una hora de aquí.
К слову, отсюда час езды до Санты- Фе.Está a una hora de aquí.
Это в часе езды меня.El hospital donde está Ali está a una hora.
Больница Эли всего в часе езды.Está a una hora en coche.
Это около часа езды.La escuela más cercana está a una hora en burro.
Ближайшая школа была в часе езды на осле.Está a una hora de la ciudad.
В часе от города.No sé, pero solo está a una hora de aquí.
Está a una hora de aquí.
Это в часе езды отсюда.El apoyo federal más cercano está a una hora.
Ближайшее федеральное подкрепление в часе езды.Está a una hora de aquí.
Туда примерно час езды.Y se supone que hay que estar allí dos horas antes, y el aeropuerto está a una hora.
Arras está a una hora.
Аррас почти в часе отсюда.Van a dar un pequeño concierto allí para las tropas y sus familias, pero solo está a una hora.
Они устраивают небольшое выступление там для военных и их семей, но это всего лишь в часе езды отсюда.San Jose está a una hora de mi casa.
Сан Хосе в часе езды от моего дома.Está a una hora a las afueras de la ciudad.
Это в часе езды от города.Ma'an está a una hora de aquí a vuelo de pájaro.
Маан всего в часе птичьего полета отсюда.Está a una hora y media de Chicago.
Туда от Чикаго ехать около часа с половиной.Y el pantano está a una hora de su ático, lo que significa que murió de camino a su propio funeral.
А болото было в часе езды от его квартиры, что означает, он умер по дороге на собственные похороны.Está a una hora de la ciudad,¿lo conoces?
В часе езды от города. Знаете где оно находится?Yo lo soy. Mi trabajo está a una hora de casa, y Micah se levantaba para estar conmigo. Incluso después de un turno de 12 horas. .
Я работаю в часе езды от дома, и Майка вставал утром, чтобы побыть со мной… даже после 12- часовой смены.Está a una hora de aquí en un retiro de yoga.
Она в часе езды на занятии по йоге.Está a una hora y media de Sao Paulo.
Cuando George Michael despertó, estaban a una hora de Reno.
Они были в часе езды от Рино, когда Джорж- Майкл проснулся.¿Cómo se supone que vamos trabajar juntos si estás a una hora?
Как мы будем работать, если ты в часе езды?Joan, Annie me ha dicho que están a una hora del paso fronterizo de Kazbegi.
Джоан, я говорил с Энни. Они в часе езды от погранпоста 
