Примеры использования Está cubierto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Usted está cubierto con piel!
Bien, su trasero está cubierto.
Отлично, твоя задница прикрыта.Todo está cubierto de mugre.
¿Por qué mi hermano no está cubierto?
Почему тело моего брата не накрыто?El lugar está cubierto en sangre.
Все покрыто кровью.
Люди также переводят
Уверен, твоя задница прикрыта.Su cuerpo está cubierto de fractales.
Ваше тело покрыто фракталами.El 45% del territorio del Canadá está cubierto de bosques.
Территории Канады покрыто лесами.Está cubierto de ellos, casi por completo.
Te lo dije, está cubierto.
Я сказал тебе, что она покрыта.Está cubierto de insecticida que desintegra la piel.
Она покрыта фунгицидом, разъедающим кожу.Que raro, todo está cubierto de plástico.
Это странно, все накрыто пленкой.No quiero ser grosero, pero el dormitorio está cubierto de él.
Я не хочу быть грубым, но эта спальня покрыта им.Man 2: Usted está cubierto con sangre, heces, la orina.
El 67% de la superficie del Japón está cubierto de bosques.
Около 67% территории Японии покрыто лесами.Todo su cuerpo está cubierto por esas heridas de picaduras que ven en su rostro.
Все тело покрыто точечными ранами, как на лице.Resulta que el Monte Washington está cubierto de pinos erizo.
Как оказалось, вершина горы Вашингтон покрыта остистыми соснами.Está cubierto de azufre helado, que le da su color amarillo.
Она покрыта замерзшей серой, которая и придает спутнику желтоватый оттенок.¿Verdad? Su cuerpo está cubierto de fractales.
Так ведь? Ваше тело покрыто фракталами.Más allá del límite del último árbol,el planeta es estéril y está cubierto de hielo.
За границей последнего дерева планета бесплодна и покрыта льдом.Ahora mi regazo está cubierto de poporopo.
Теперь мои колени покрыты горячим маслом попкорна.Su cuerpo está cubierto de símbolos crípticos, trozos de mapa, acertijos.
Ее тело покрыто непонятными символами, кусками карт, загадками.Cada centímetro cuadrado está cubierto, y además están mis chicos.
Покрыт каждый квадратный дюйм, плюс все мои парни.Su cuerpo está cubierto de símbolos crípticos, piezas de mapa, enigmas.
Ей тело покрыто зашифрованными символами, фрагментами карт, головоломками.Solía ser sensual y ahora está cubierto en burbujas de la piel extrañas.
Он был сексуальным, а сейчас его кожа покрыта странными пузырями.Mi pizarrón está cubierto con arena porque Arabia Saudita es un gran desierto.
Мой стенд покрыт песком, потому что Саудовская Аравия это одна большая пустыня.Cada centímetro de este lugar ya está cubierto en capas y capas de aerosol Tandy Miller.
Каждый дюйм этого места уже покрыт слоями брызг Тэнди Миллера.El servicio doméstico no está cubierto por ninguna disposición legislativa en materia de salario mínimo.
Занятые в домашнем услужении, не охвачены никакими положениями относительно минимальной заработной платы.El 46% del territorio está cubierto por diversos tipos de bosque.
Около 46% территории покрыто различными типами лесов.Y si bien su corazón está cubierto de grasa de adamantium fue destruido.
И хотя сердце его покрыто адамантовым жиром, как у Росомахи, он был уничтожен.
