Примеры использования Está en custodia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está en custodia.
Он в заключении.Su marido está en custodia.
Ваш муж под арестом.Está en custodia.
Она- в заключении.Tu padre está en custodia.
Твой отец под арестом.¿Está en custodia?
Он находится под стражей?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Y ya no está en custodia.
Он больше не под стражей.Hemos detenido a la fuente del dinero. Está en custodia.
Мы обнаружили кто источник. Он под стражей.Sí, está en custodia.
He oído que Mason está en custodia.
Я слышала Мейсон под стражей.No, está en custodia.
Нет, ты задержан.La sospechosa está en custodia.
Sí, está en custodia policial.
Да, она под защитой полиции.Monsieur Robert Grant está en custodia,¿no?
Месье Роберт Грант под стражей?Él está en custodia de su tío.
Он находится на попечении у своего дяди.De aquí en adelante, usted está en custodia policial.
Отныне вы находитесь под наблюдением полиции.Está en custodia, pero podría intentar algo.
Он находится под стражей, но Tu hombre está en custodia.
Твой человек под охраной.Se ha recuperado el avión y Shallah y Molina está en custodia.
Беспилотник вернули на базу, Шалла и Молина под стражей.Mills está en custodia.
Миллс находится под следствием.Está en custodia en el Centro Correccional de Manhattan.
Он сейчас под стражей в Исправительном центре на Манхэттене.El fugitivo está en custodia.
Está en custodia policial después de que fuera descubierto escondiéndose en un barco atracado en el lago Caroga.
Он под арестом полиции после того, как Bebe Langford está en custodia del FBI.
Está en custodia preventiva y estoy bastante segura de que mi padre no estaría a favor de que vigilásemos su comisaría.
Она под защитой, и я вполне уверена, что мой отец не будет доволен, что мы следим за его участком.Ahora que está en custodia, nunca va a hablar.
Теперь он находится в заключении, Susan Wright está en custodia, la hemos conectado al sitio donde el cuerpo de Danny fue encontrado.
Сюзан Райт под арестом, мы нашли ее связь с местом, где нашли тело Дэнни.Los ladrones están en custodia.
Мы задержали грабителей.Manny se suponía que estaba en custodia preventiva.
Мэнни должен был находиться под постоянной защитой.Yo estaba en custodia de pruebas.
Я был в хранилище улик.Estarás en custodia… por seis meses completos hasta tu juicio.
Ты будешь под охраной целых шесть месяцев, пока твое дело не дойдет до суда.
