Примеры использования Está escondida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No está escondida.
O la arritmia está escondida.
Está escondida sobre ella.
Она спрятана внутри.No, no. Está escondida.
Está escondida con Jackie.
Она спрятана, с Джеки.
Люди также переводят
Pero la bruja está escondida en ti.
Но ведьма прячется среди вас.Está escondida en nuestro sótano.
Она прячется в нашем подвале.El resto de la ecuación está escondida.
Ella está escondida en el dormitorio.
Она прячется в спальне.Y ahora dígame dónde está escondida.
Está escondida en un hoyo en la pared.
Puedo decirle dónde está escondida.
Могу сказать тебе, где она спрятана.Seguro que está escondida en ese búho*.
Он точно спрятан под совой♪.Papá, ella no se marcha, ella sólo está escondida.
Папа, она не убегает, она всегда только прячется.¿Y?- La llave está escondida en mi cuarto.
А ключ спрятан у меня в комнате.Sí, si puedes decirme dónde está escondida la miel.
Tu mamá está escondida dentro de la heladera.
Моя мать прячется в холодильнике♪.Quizás Chuck pueda descubrir dónde está escondida la lista.
Возможно, Чак сможет обнаружить, где спрятан список.Está escondida detrás de la puerta de la despensa.
Она спрятана за дверью в погребе.La parte de tu alma que está escondida sigue viva.
Está escondida en la chimenea del cuarto del frente.
Она спрятана в дымоходе над камином в гостиной.Уверена, она прячется где-то здесь.Y si ella es la bibliotecaria, puede que sepa dónde está escondida el arma.
O eso o está escondida arriba, cagada.
Или так, или она прячется наверху и дрищет со страху.Pensé que te gustaría saber que sabemos donde está escondida la llave!
Я думала, вы хотели бы узнать, где спрятан ключ!¿Mi mamá está escondida en los arbustos para ver si caigo?
Моя мать прячется в кустах,- чтобы посмотреть, клюну ли я?Yo soy la demente.¿Ella está escondida debajo de tu cama?
Это я сошла с ума. Она прячется у тебя под кроватью?La respuesta está escondida en su mente, y yo puedo resolverlo.
Разгадка скрыта в ее голове, я могу вытащить ее оттуда.La pasta está escondida en uno de los restaurantes que Lin usa como tapadera.
Бабло спрятано в одном из ресторанов Лина.Hasta la información más simple está escondida detrás de capas de permisos de seguridad militares y codificación.
Даже простейшая информация спрятана за стенами военной секретности и шифровки.
