ESTÁ SOLTERO на Русском - Русский перевод

он одинок
está solo
está soltero
se siente solo
él es soltero
es un solitario

Примеры использования Está soltero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está soltero y vulnerable.
Он одинок и уязвим.
Y, señoras, está soltero.
И, дамы, он холостяк.
Está soltero. Vive solo.
Он одинок, живет один.
Y mi padre está soltero.
И мой папа не женат…- Ой!
Está soltero, y el sexo es algo saludable.
Он одинок, а секс- это нормальная потребность.
Brandon también está soltero.
Брендон одинокий тоже.
Bueno, según su secretaria, está soltero, saltar de una novia a otra es su estado habitual, no es miembro de ningún club, y solo bebe champán, preferentemente Bollinger, odia a los perros, y a las mujeres en zapatos planos y el pan con mantequilla en leche.
Ну, по словам его помощницы, он одинок, с подружками обычно долго не встречается, не входит ни в какие клубы, пьет только шампанское, предпочитает Боллинджер, ненавидит собак, женщин в туфлях без каблуков и британский пуддинг.
¿Y, em, este tío está soltero?
И этот парень одинок?
Pero cómo podría saberlo usted, si aún está soltero.
Но откуда вам знать, вы все еще холостяк?
Probablemente nada, pero está soltero y Lin también.
Скорее всего ничего, но он одинок, также как и Линь.
Pero en serio, un científico brillante como tú¿cómo es que está soltero?
Но несомненно такой потрясающий ученый как ты? Как вышло что ты одинок?
¿He mencionado que Gus está soltero y listo para dejar de serlo?
Я упомянул, что Гас одинок и готов для флирта?
Bueno,¿quién sabes que está soltero?
Ну хоть кто-то одинок?
Su estado de Facebook dice que está soltero, y si estuviera con ella,¿por qué diría eso?
В Фейсбуке сказано, что он свободен, и если он заинтересован в ней, зачем так писать?
Ahora sabemos por qué está soltero.
Теперь мы знаем, почему он одинок.
Si, estarse moviendo está bien cuando uno está soltero, y luego… te casas, tienes hijos es otra cosa.
Да, движущиеся вокруг рода прохладно Когда вы одно, а затем… Вы женаты, имеют детей, что это другое дело.
Oye,¿quién del trabajo está soltero?
Слышь, а кто у вас тут свободный?
Vale, entonces lo que estas diciendo es que Si un tío tiene 30 y está soltero, tiene un comportamiento normal, pero si una mujer tiene 30 y está soltera, tiene problemas.
Ладно, так ты хочешь сказать, что если парню 30 лет и он одинок, значит у него авторитет, а если женщине 30 и она одинока, значит у нее проблемы.
Quiere verlo porque oyó que está soltero.
Она хочет увидеться с ним, потому что слышала, что он одинок.
Entonces,¿por qué está soltero?
Тогда почему он один?
Vive en París, está soltero.
Он живет в Париже, холост.
Tiene la edad adecuada, y está soltero.
Он подходящего возраста и одинок.
Ahora es hombre y está soltero.
Она теперь мужчина и она одинока.
Estuve en la oficina del Dr. Kaczander más temprano, y parecía que su hijo,Bruce, está soltero y listo para relacionarse.
Я была сегодня у доктора Казeндера, и оказалось,его сын Брюс одинок и не прочь общаться.
Está soltera y es atractiva.
Она одинока и привлекательна.
Está soltera, otra vez.
Она одинока, опять.
Está soltera, y es Viernes.
Она одинока и сегодня пятница.
¿averiguas que está soltera, y tu reacción es"Qué pena"?
Ты узнаешь, что она одинока и твоя реакция" Облом"?
¿está soltera ahora?
Она… она сейчас одинока?
¿Te gusta estar soltero?
Тебе нравится быть одному?
Результатов: 30, Время: 0.0449

Как использовать "está soltero" в предложении

Reside en Cuenca, tiene 34 años, está soltero y tendrá exactamente 1.
9 años es su edad, está soltero y vive en Los Rosales.
Manuel está soltero de nuevo y te envía una solicitud de abrazo.
Está soltero y se ha lanzado a la aventura de comprar vivienda.
"Acabo de leer hace dos días que Levine está soltero de nuevo.
El hombre Capricornio cuando está soltero lo suele estar por dos motivos.
Actualmente está soltero y divide su tiempo entre Londres y Los Ángeles.
Christian tiene 38 años, es kinesiólogo y está soltero hace dos años.
Actualmente, Sergio Dalma está soltero tras una relación frustrada con su abogada.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский