ESTÁN PLANEANDO на Русском - Русский перевод

• планируют
• они планируют
• они собираются
• они задумали
• планируете
• планирует
• они затевают
• планы
• они замышляют

Примеры использования Están planeando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué están planeando?
Что они задумали?

Descubriremos qué están planeando.
Узнаем, что они затевают.

Están planeando algo.
Они что-то задумали.

Él sabrá lo que están planeando.
Он знает, что они задумали.

¿Están planeando un asesinato?
Планируете убийство?

Él sabrá lo que están planeando.
Он знает, что они планируют.

Están planeando algo.
Они что-то планируют.

Creo que están planeando algo.
Думаю, они что-то задумали.

Están planeando atacar Camelot.
Они планируют напасть на Камелот.

Necesito saber qué están planeando.
Я должен знать, что они замышляют.

Y están planeando algo.
И они что-то затевают.

Ella está trabajando con Malcolm Merlyn, y están planeando algo terrible.
Она работает с Малькомом Мерлином, и они планируют что-то ужасное.

¿Qué están planeando hacer?
Что они собираются сделать?

Posteriormente, Spider-Man descubre que los Chitauri están planeando destruir la Tierra.
Впоследствии Человек- паук обнаруживает, что Читаури планируют уничтожить Землю.

Pero están planeando algo.
Но они что-то задумали.

Están planeando una fiesta de bienvenida.
Они собираются устроить ради меня вечеринку.

De eso se trata… Creo que están planeando salir por allí como Bonnie and Clyde.
Думаю, они собираются выйти как Бонни и Клайд.

Están planeando algo mil veces mayor que lo del sacrificio del cuervo.
Они планируют что-то вроде… ворона жертву раз тысячу.

Dime que están planeando, Kellogg.
Скажи, что они планируют, Келлогг.

Y están planeando algún tipo de ataque sobre la escuela.
И они планируют некоторого рода нападение на школу.

Sí, están planeando algo.
Да, и они что-то задумали.

Están planeando matar a Jessica ya sea que entregue o no el barco.
Они собираются убить Джессику, получат они лодку или нет.

Dime que están planeando los americanos.
Теперь вы расскажите мне американские планы.

Están planeando una Oferta Pública de Venta, una expansión hacia el mercado civil.
Они планируют публичное предложение, выход на гражданский рынок.

¿Es cierto que están planeando que los niños diseñen apps sin cobrar?
Это правда, что вы хотите, чтобы дети бесплатно создавали электронные приложения?

Están planeando desplumar cada secreto sucio de la cabeza de Mahsuvus Gorath.
Они собираются выдернуть каждый грязный секрет из головы Масувуса Гората.

Susie, están planeando marcharse.
Сьюзи, они собираются уехать.

Están planeando enviar a Shaz encubierta y arrestarlos cuando reciban las gemas.
Они планируют послать туда Шаз под прикрытием и арестовать всех в момент передачи драгоценностей.

¿Qué están planeando hacer con nosotros?
Что вы хотите сделать с нами?

¿Y si están planeando volver a empezar?
А если они собираются снова действовать?

Как использовать "están planeando" в предложении

URBI: Por favor, si están planeando comprar casa.

Golden Boy y HBO están planeando con anticipación.

Semen y están planeando ayudar a una niña.

Ahora las mujeres están planeando una reunión familiar.

Por supuesto, están planeando su propia vida, pero eso significa que están planeando la suya también.

Están planeando las próximas guerras y están planeando la forma de proceder en las guerras actuales.

Si están planeando venir con esposa/familia, si está difícil.

¿Qué estrategias se están planeando para atraer al público?

"Este tema del parque temático que están planeando construir,.

Ahora están planeando casarse y probablemente tener hijos juntos.