ESTÁN VOLANDO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Están volando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Están volando.
Las gaviotas están volando bajo.
Чайки летают низко.
Están volando a Brno.
Понеслись на Брно.
¡Mira, Jinora!¡Están volando!
Джинора, смотри, они летят!
Están volando hacia aquí.
Они летят сюда.
Las golondrinas están volando alto.
Ласточки летают высоко.
Están volando los túneles.
Они взрывают туннели.
Unos 3000 de esos están volando.
И около 3000 из них летают.
¿Ya están volando?
¿Qué dice usted que están volando?
Что, вы говорите, взрывают?
¡Están volando con nosotros!
Они летят вместе с нами!
Las gemelas Nasr están volando desde Kuwait.
Близняшки Назр прилетают из Кувейта.
Están volando sobre África.
Сейчас они летят над Африкой.
Ahora que realmente están volando. Es hora de aprender tácticas.
Теперь, когда вы можете летать, пора немного поучиться тактике.
Están volando las rocas subterráneas.
Горные породы взрывают.
Desde el fiasco del rescate de ayer, estos kits están volando de las estanterías.
С момента вчерашнего фиаско с голосованием, инструменты сметают с полок.
Están volando sombreros de copa calle abajo.
Шляпы летают по улицам.
Mis padres están volando desde Illinois.
Родители прилетят из Иллинойса.
No están volando en formación militar estándar.
Летят не стандартным военным строем.
Mis vaqueros están volando de las estanterías.
Мои джинсы сметают с полок.
Están volando edificios por nuestra acción.
Они взрывают здания из-за того, что мы сделали.
¡Las balas están volando por encima de mi cabeza!
У меня над головой пули летают!
Están volando desde Phoenix para estar con él.
Они летят из Феникса, чтобы быть с ним.
¿Los ladrillos están volando sobre mi cabeza ahora?
Кирпич уже летит в мою голову?
Están volando dentro de la corteza del cerebro de mi colega.
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги.
¡Engulle y Devora están volando hacia aquí para tomar el estudio!
Хватай Глотай" летят сюда, чтобы захватить Студию!"!
¿Están volando chispas o este lugar está en llamas?
Это искры летают, или Нас с тобой объял пожар?
Estos aviones están volando cerca a la velocidad del sonido.
Эти самолеты летают со скоростью близкой к скорости звука.
Pero mis padres, están volando para vernos desde New York.
Но мои родители, Они прилетают встретиться с нами из Нью-Йорка.
Esos tíos están volando alrededor de la pista, a veces alcanzan hasta 3G.
Эти парни летают по трассе и иногда достигают ускорения в 3 G.
Результатов: 48, Время: 0.0462

Как использовать "están volando" в предложении

Las puñaladas, las llamadas, los lloros… están volando como nunca.
Están volando dentro y fuera y alimentándose en el lago.
Están volando a último momento para el evento de mañana.
No sienten que están volando en una línea aérea principiante".
Las piezas que salen del ancla están volando como pájaros.
Ya están volando veintenas de estos Flogger y siguen fabricándolos.
Especialmente porque los datos satelitales están volando alto en otros reinos.
Para ello, los aviones están volando a una altura relativamente baja.
"Esos manes están muy bien, están volando en los entrenamientos", afirmó.
Están volando sobre Mato Grosso Que está cubierto por espesa bruma.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский