ESTÁS BLOQUEANDO на Русском - Русский перевод

• ты загораживаешь
• ты блокируешь
• закрываешь

Примеры использования Estás bloqueando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Me estás bloqueando!
Ты меня заблокировала.

De hombre a hombre, me estás bloqueando un poco.
Как мужик мужику: ты мне немного мешаешь.

No estás bloqueando.
Ты не блокируешь.

Me encanta ver tanta dedicación, pero estás bloqueando la puerta.
Мне нравится твое стремление, просто… ты заблокировала дверь.

Estás bloqueando el rayo.
Ты загораживаешь луч.

Métete en el medio. Estás bloqueando el pasillo.
Пролазь, ты перегородил проход.

Estás bloqueando la puerta.
Ты загородила выход.

Mira, esta es nuestra tienda de cupcakes, y tú estás bloqueando la entrada.
Видишь, это наша кондитерская, а ты закрываешь нам вход.

Estás bloqueando la salida.
Вы блокируете выход.

Mira, Ryan, simplemente estaba comprobándolo todo por seguridad, y ahora mismo estás bloqueando mi visión.
Слушай, Райан, я просто проверяла все для безопасности и прямо сейчас ты мешаешь мне делать это.

Estás bloqueando el tráfico.
Ты загородил проезд.

¿Por qué estás bloqueando la puerta?
Зачем вы заблокировали дверь?

Estás bloqueando el camino.
Ты загораживаешь проход.

Me estás bloqueando el paso.
Вы загораживаете мне проход.

Estás bloqueando a los patos.
Ты загораживаешь уток.

Ehi,¡estás bloqueando el trafico, cojones!
Эй, ты блокируешь движение, ты черепаха!

Estás bloqueando mi cara.
Ты загораживаешь мое лицо.

Estás bloqueando todo mi patio.
Ты весь двор загородил.

¡Estás bloqueando el botón!
Ты загораживаешь клавиатуру!

Estás bloqueando la puerta, tío.
Ты загораживаешь дверь, парень.

¡Me estás bloqueando idiota!¡Siéntate!
Ты меня закрываешь, идиот!

Estás bloqueando el flujo del tráfico.
Ты мешаешь потоку движения.

Estás bloqueando mi mesa con tu cuerpo gigante.
Ты загораживаешь мой стол своим огромным телом.

Estás bloqueando los frenos mientras avanzamos hacia nuestro hijo.
Ты блокируешь тормоза когда мы подъезжаем к школе нашего сына.

Estás bloqueándome.
Ты заперла меня.

No pueden estar ahí. Están bloqueando la mediana.
Вы не можете быть здесь, Вы блокируете медиану.

Estabas bloqueando a una ambulancia.
Ты заблокировала" скорую".

¿Podría decirme con precisión por qué están bloqueando mis esfuerzos?
Не могли бы вы мне объяснить точнее, почему вы блокируете мою заявку?

Traté de llamarte, pero estabas bloqueando mi número.
Я пытался позвонить тебе, но ты заблокировала мой номер.

Está bloqueando las calles ahora.
Сейчас он блокирует улицы.

Как использовать "estás bloqueando" в предложении

Cuando no asistes a una clase reservada, estás impidiendo que otro miembro de la comunidad pueda asistir a ella, y estás bloqueando un cupo en el centro.

O tal vez estás bloqueando el comportamiento pero no estás atendiendo a la necesidad que hay detrás con lo que al persistir la necesidad, persiste el comportamiento.

Si pones un papel o un libro frente a ti, no hay comunicación, estás bloqueando eso, no estás teniendo una verdadera comunión con la gente que tienes enfrente.

Y la cosa puede resultar tan extremadamente fluida que muchas de las veces ni caes en la cuenta de que estás bloqueando a alguien a quien no conoces.

Curiosamente es el propio Google el que te dice en PageSpeed Insights que de esta forma estás bloqueando la carga del contenido de la mitad superior de la página.

La música es mi sol, y tú estás bloqueando su luz Ese momento incómodo cuando estas tratando de decirle a alguien cómo va una canción, pero no quieres realmente cantarlo.

En la medida que tu goces facilitarás el goce de la otra persona, pero en la medida que pienses qué hacer, en ese mismo instante estás bloqueando el flujo de tu energía.