ESTÁS SOLTERO на Русском - Русский перевод

• ты одинок
• ты один

Примеры использования Estás soltero на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estás soltero.
Ты холост.

¿Por eso estás soltero?
Ты поэтому холост?

Estás soltero.
Ты холостой.

Ben,¿todavía estás soltero?
Бен, ты еще одинок?

¿Estás soltero, Leo?
Ты одинок, Лео?

Stevie,¿todavía estás soltero?
Стиви, ты все еще одинок?

Si estás soltero, si estás casado.
Если вы одни, Если вы женаты.

¿Cuánto tiempo haces que estás soltero?
Как давно ты одинок?

¿Todavía estás soltero o quizás comprometido?
Ты все еще холостяк или, может, уже убежденный?

Ahora sé por qué estás soltero.
Теперь я понимаю, почему ты одинок.

Al menos, si estás soltero, no eres un completo fracasado.
По крайней мере тогда, если ты одинок, ты не полный неудачник.

Mira, estoy soltera, estás soltero.
Слушай, ты одинок, я одинока.

Pero, ahora estás soltero y eso te amarga porque piensas que es demasiado pronto para otra relación.
Но вот теперь ты один, и тебе от этого плохо, потому что ты считаешь, что для новых отношений еще слишком рано.

Lamento lo de Paris y todas las fotos grupales arruinadas pero cuando estás soltero, esperas que cada chica nueva sea la indicada.
Прости за Париж и за все испорченные групповые снимки, но когда ты одинок, ты надеешься, что каждая новая девушка окажется твоей половинкой.

Hombre, estás soltero desde la primera vez que Clinton fue presidente y lo estás pasando aquí solo en un barco.
Чувак, ты один, первый раз с тех пор, как Клинтон был президентом, и ты проводишь время в одиночестве на лодке.

El lado bueno es que, estás soltero y es verano,¿verdad?
А, с другой стороны, ты холостяк, а сейчас лето, да?

Cuando estás soltero y tus amigos empiezan a casarse, cada invitación de boda representa un extraño momento de autoevaluación:.
Когда ты один, и твои друзья собираются пожениться, каждое свадебное приглашение представляет собой странное чувство самооценки:.

Ves, no lo habrías podido saber porque no has estado aquí desde hace semanas, pero ahora que estás soltero, sí, también tienes que lidiar con esto.
Ты не знал этого, потому что отсутствовал неделями, но теперь ты одинок, и поэтому тебе тоже придется иметь с этим дело.

Ahora estás soltero, y tu idea de una cita es venir sin avisar para conocer los requisitos legales de una intercepción de bíper.
Теперь ты разведен, и на свидание ты приходишь без предупреждения… с целью выяснить юридические основания для перехвата пейджера.

Si estuvieses todavía con Ade, y le dieras a Megan un regalo, entonces sí, vosotros chicos sois solo amigos, pero si estás soltero y le das a Megan un regalo entonces.
Если бы ты был все еще с Эйд и подарил подарок Меган тогда да, вы ребята просто друзья, но если ты одинок и ты даришь подарок Меган, тогда.

Sí, estoy soltero.
Да, я одинока.

Estoy soltera y sin compromiso, por fortuna.
Я одинока и беззаботна, спасибо.

Tengo 30 años, estoy soltera, y acabo de empezar en un trabajo nuevo.
Мне 30, я одинока, я только что вышла на новую работу.

¿Porque estoy soltera?
Потому что я одинока?

Vale, yo… soy de Toronto, y estoy soltera.
Хорошо. Я… Я из Торонто и я одинока.

Estás soltera, así que no hay visitas conyugales.
Ты незамужем, значит никаких супружеских визитов не было.

Está soltero y vulnerable.
Он одинок и уязвим.

¿Te gusta estar soltero?
Тебе нравится быть одному?

Quiero decir,¿por qué piensas que estoy soltero?
Ты думаешь, почему у меня нет девушки?

Y estás soltera,¿no es así?
И ты холостая, так?

Как использовать "estás soltero" в предложении

Si estás soltero no es el momento adecuado para un cambio.

Estás soltero que estás pensando, agregar nada pero parece la calle.

Si estás casado continuarás casado, y si estás soltero continuarás soltero.

6 consejos para disfrutar de San Valentín si estás soltero 1.

Así las mozas saben que estás soltero y que buscas novia.

Si estás soltero o soltera es una semana de encuentros románticos.

Si estás soltero o soltera te asombrarás de lo que sucede.

Si estás soltero ha llegado tu oportunidad de encontrar el amor.

Si estás soltero y sin pareja, seguirás soltero por el momento.

Popular es que estás soltero lollyes o un hombre mujer ka comprenda.