Примеры использования Estás triste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estás triste.
Ты печален.También estás triste.
И ты печален.Estás triste?
¿Por qué estás triste?
Estás triste.
Тебе грустно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la triste realidad
una triste historia
triste noticia
una triste realidad
tristes acontecimientos
triste vida
triste situación
triste capítulo
Больше
¿Por qué estás triste?
Почему ты грустишь?Estás triste por los chicos?
Ты грустишь о мальчиках?¿Ya no estás triste?
Ты больше не грустная?¿Estás triste por lo de Cliff?
¿Por qué estás triste?
Estás triste por lo del compromiso,¿verdad?
Ты расстроена из-за помолвки, да?Pero¿no estás triste?
Estás triste porque voy a morirme pronto.
Тебе грустно оттого, что я скоро умру.Por qué estás triste?
Алеша, ты чего загрустил?¿Estás triste porque tuve un bebé? No,?
Ты расстроена тем, что я завела ребенка?¿Qué pasa, estás triste?
Что с ¿Estás triste que tu adivino se fue?
Ты расстроился, что этот" угадайка" выписался?¿No estás triste?
Ты не расстроена?¿Estás triste porque tu gato está muerto?
Ты расстроена тем, что твой котенок умер?Papá,¿estás triste por tu mamá?
Папуль, ты грустишь из-за твоей мамы?Estás triste porque Julián se va a Cuba,¿no?
Тебе грустно, потому что Хулиан собирается на Кубу, не так ли?Sé que estás triste, pero es sábado.
Я знаю, что тебе грустно, но сегодня суббота.Estás triste de que tu novia te dejara plantado.
Ты расстроился, что твоя подружка кинула Pienso que estás triste porque te sientes culpable.
Я думаю, что ты расстроена потому, что чувствуешь вину.Estás triste, sola y nadie te querrá nunca.
Тебе грустно и одиноко и Jackie, cuando estás triste, te ves exactamente como Mary Tyler Moore.
Джеки, когда ты грустишь, Si estás triste o asustada, puedo quedarme contigo.
Если тебе грустно или страшно, я могу остаться здесь.Sé que estás triste, pero el suelo es asqueroso.
Я знаю, что тебе грустно, но лежать на полу- мерзость.No. Si estás triste, todo lo demás da igual.
Если ты расстроена, все останавливается.Sé que estás triste por todo lo que añoras.
Я знаю, ты грустишь оттого, что 
