Примеры использования Estaba durmiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo estaba durmiendo.
El oso en su interior estaba durmiendo.
Estaba durmiendo, señor.
Quiero decir,¿y si ella estaba durmiendo con Hugo?
No estaba durmiendo.
Я не спала.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pastillas para dormirsaco de dormirdormir en el sofá
dormir esta noche
dormir por las noches
bolsa de dormirnoches sin dormirdormir en la cama
un lugar para dormirun lugar donde dormir
Больше
Использование с наречиями
dormir un poco
dormir aquí
duerme bien
dormir ahí
ahora duermedormir allí
todavía está durmiendoaún duermetodavía duerme
Больше
Eso es lo que dijiste cuando él estaba durmiendo con los peces.
Estaba durmiendo en la clínica--.
Я спал в клинике.¿recuerda a la chica que estaba durmiendo en su porche?
Помните ту девицу, которая спала перед домом?¿Estaba durmiendo en ese autobús?
Entre las cuatro y cinco estaba durmiendo al lado de Tina.
Между четырьмя и пятью я спал рядом с Тиной.No estaba durmiendo. No podía respirar.
Я не спал, не мог дышать.La única noche que hay un asesinato y estaba durmiendo.
No… no estaba durmiendo.
Нет… Я не спал.Digo, tú le dijiste a Naomi que Matt estaba durmiendo con Rebecca.
Это вы сказали Наоми о том, что Мэтт спал с Ребеккой.No, no estaba durmiendo.
Нет, я не спала.Mis hombres acaban de encontrar el coche en que estaba durmiendo JJ.
Мои парни только что нашли машину, в которой спал Джей Джей.Me estaba durmiendo, creía que estaba en el cine.
Я заснул, и мне приснилось, что я в кино.Tal vez el señor Sloan estaba durmiendo con la esposa de alguien.
Вероятно, мистер Слоан спал с чьей-то женой.Yo estaba durmiendo. Sabes, no sé hacia dónde vas.
Я проспал. Понимаете, я не знаю, что вы в этом нашли.También te dije que estaba muy estresada por un caso;- No estaba durmiendo.
А еще я сказала, что нервничала из-за того дела, не спала.Yo aún estaba durmiendo, pero Oberoi ha visto cómo se marchaba.
Я еще спал, но Оберой видел как она ушла.Estaba durmiendo. No me di cuenta de que desapareciste.¿Te lastimaste?
Я заснул и не заметил, что ты пропала?Tom pensaba que Mary estaba durmiendo, pero en realidad estaba despierta.
Si estaba durmiendo,¿por qué no estaba soñando?
Если я спал, то почему Estaba durmiendo en la secadora y me enredé en sus sábanas.
Я спал в сушилке и застрял в вашем спальном белье.Él estaba durmiendo en mi pecho, y Frankie, rodó hasta el suelo.
Он спал на моей груди и… Фрэнки, он скатился на пол.No estaba durmiendo, me encontraba con nuestros nuevos vecinos.
Я не проспала, а была у наших новых соседей.Estaba durmiendo, me desperté, y… él intentaba lastimar a mi bebé!
Я спала, проснулась, и он пытался покалечить моего ребенка!Estaba durmiendo, y desperté¡y estaba tratando de lastimar a mi bebé!
¡Porque estaba durmiendo, por eso te dije que me despiertes!
Потому что я спал, и именно поэтому 
