Примеры использования Estaba muy preocupada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba muy preocupada.
Scarlett estaba muy preocupada.
Скарлетт очень волновалась.Estaba muy preocupada.
Oh, querida, estaba muy preocupada.
О, дорогая, я так волновалась.Estaba muy preocupada.
Я очень переживала.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el comité está preocupadopreocupado por la situación
preocupa a la comisión
preocupa a su delegación
cuestiones que preocupanpreocupa a la delegación
su delegación está preocupadale preocupa la ausencia
la junta está preocupadael grupo sigue preocupado
Больше
Использование с наречиями
nos preocupa profundamente
preocupa seriamente
preocupa gravemente
me preocupa profundamente
le preocupa particularmente
me preocupa más
te preocupas demasiado
sigue preocupando profundamente
nos preocupa especialmente
le preocupa mucho
Больше
Использование с глаголами
¡Tu mamá estaba muy preocupada!
Ваша мать очень переживает за вас!Estaba muy preocupada.
Oh, eso es genial, por que estaba muy preocupada.
Как же хорошо. Я очень беспокоилась.Estaba muy preocupada.
Я очень волновалась.Sólo que, ella estaba muy preocupada eso es todo.
Просто… она сильно волновалась, это все.Estaba muy preocupada por ti.
Я так волновалась.Mamá estaba muy preocupada.
Мамочка так волновалась.Estaba muy preocupada.
Я так волновалась о тебе.Oh Mom, estaba muy preocupada.
Estaba muy preocupada.
Я так волновалась за тебя.Chicos, estaba muy preocupada.
Ребята, я так волновалась.Estaba muy preocupada por ella.
Я так… Боялась за нее.Ella estaba muy preocupada.
Она за тебя волновалась.Estaba muy preocupada por ti.
Я так волновалась за тебя.¡Zeek, estaba muy preocupada!
Зик, я так беспокоилась!Estaba muy preocupada por ti.
Я так беспокоилась за тебя.Ella estaba muy preocupada.
Она была очень обеспокоена.Estaba muy preocupada por ti, Billy.
Ella estaba muy preocupada.
Она была очень взволнована.Estaba muy preocupada por ese zapato.
Она так переживала из-за этой туфли.Pero estaba muy preocupada por ti.
Но я очень беспокоилась за тебя.Estaba muy preocupada después de escuchar sobre tu padre.
Я сильно переживала, когда услышала о твоем отце.Corrina, estaba muy preocupada por ti, temía que te hubieran atrapado.
Коринна. Я так беспокоилась за тебя, Estaba muy preocupada cuando ambos no llegaron al desayuno.
Я очень волновалась, когда вы вдвоем не пришли на завтрак.Ella estaba muy preocupada de cómo su padre iba a reaccionar.
Она была по-настоящему обеспокоена реакцией ее отца.
