Примеры использования Estamos cazando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estamos cazando.
Мы на охоту.¿Qué demonios estamos cazando?
Estamos cazando estatuas.
Мы охотимся на статуи.¿Vosotros tenéis idea de qué estamos cazando?
Estamos cazando a un djinn.
Мы охотимся на джинна.
Люди также переводят
No tengo ni idea de lo que estamos cazando.
У меня нет идей, на кого мы охотимся.Estamos cazando a un fantasma.
Мы охотимся на призраков.Significa"no se habla, estamos cazando".
Это значит" никаких разговоров на охоте".No estamos cazando venados.
Esta no es cualquier elfa a la que estamos cazando.
Мы охотимся не на простого эльфа.No estamos cazando venados.
Мы не охотимся на оленя.No estamos hurgando, estamos cazando.
Estamos cazando un Ciber Robin Hood.
Мы охотимся на Кибер Гуда.Sólo recuerden, no estamos cazando animales salvajes.
Помни, мы не охотимся на диких животных.Estamos cazando brujas no osos.
Мы охотники на ведьм, а не E imagina, el monstruo que estamos cazando podría estar en esta misma habitación.
Представь, монстр, на которого мы охотимся, может быть в этой комнате.¡No estamos cazando una bestia normal, tontos!
Мы не охотимся на зверя, идиоты!Escucha, normalmente, no me importaría… que dieran un paseo en el viejo Gus, pero… ve,en este momento, estamos cazando, y… no necesitamos ninguna maldita distracción.
Послушай, в обычной ситуации я бы одолжил вам старину Гаса,но прямо сейчас мы охотимся, и Los dos estamos cazando al Amo.
Мы оба охотимся на Владыку.Porque hoy estamos cazando terroristas que mataron a doce personas.
No, la criatura sabe que la estamos cazando, por eso necesita proteger su guarida.
Нет, существо знает, что мы на него охотимся, и оно станет защищать свое логово.¿Así que estamos cazando la misma cosa, sólo que en siglos diferentes?
Получается мы охотимся за одним и тем же существом только в разных веках?Entre los inhumanos, este monstruo que estamos cazando, y la UCAA encima, necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir.
С Нелюдьми, монстром, за которым мы охотимся и РПСУ, сидящими на хвосте, Parece que estamos cazando a un viajero del tiempo.
Похоже, мы охотимся на путешественника во времени.Les recuerdo que… los hombres que estamos cazando no sólo ha robado dos bancos… secuestrado hombres mujeres y niños… sino que han asesinado a 3 de sus compañeros.
Напоминаю вам, что люди, которых мы ищем не только грабили банки, похищали женщин и детей, но и убили ваших соратников.Está cazando.
На охоте.Brick está cazando.
Брик на охоте.Las shtrigas se disfrazan de humanos cuando no están cazando.
Штриги принемают человеческое обличье, когда они не на охоте.Probablemente está cazando ahora.
Возможно, он сейчас на охоте.Estaba cazando upires.
Охотилось на упырей.
