Примеры использования Estoy abriendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estoy abriendo.
Y ahora la estoy abriendo.
Теперь я его открываю.Estoy abriendo.
Да я открываю!Oliver, ahora estoy abriendo el archivo.
Оливер, я открываю файл прямо сейчас.Estoy abriendo la dura.
Вскрываю оболочку.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composición abiertaabre la puerta
abrió fuego
abre los ojos
el debate abiertoproceso abiertoabierto a la participación
la puerta estaba abiertaabierta de expertos
sociedad abierta
Больше
Использование с наречиями
más abiertosiempre está abiertaintergubernamental abiertointernacional abiertoahora abresolo abrecomercial abierto
Больше
Использование с глаголами
declaró abiertoquedó abiertosigue abiertaquiero abriracaba de abrirdecidió abrirpermanecerá abiertocuenta abierta
Больше
Siempre susurro cuando estoy abriendo cajas fuertes.
Я всегда говорю шепотом, когда вскрываю сейфы.Estoy abriendo la puerta.
Я открываю дверь.Shona, estoy abriendo la puerta.
Шона, я открываю дверь.Estoy abriendo el maletín.
Я открываю кейс.Me estoy abriendo a ti.
Estoy abriendo el archivo.
Я открываю файл.No, estoy abriendo un club.
Нет, я открываю клуб.Estoy abriendo las puertas.
Ahora estoy abriendo la cajuela de su vehículo.
Сейчас я открою багажник вашего автомобиля.Estoy abriendo la tienda.
Открываю магазин.No me estoy abriendo, solo estoy hablando con él.
Я не открываюсь, я просто говорю с ним.Estoy abriendo una caja.
Я открываю коробку.Y, bueno, estoy abriendo mi propia empresa de diseño de interiores.
А я открываю фирму по дизайну интерьера.Estoy abriendo este negocio.
Я открываю свое дело.Cuando estoy abriendo cajas fuertes, siento que tengo un objetivo.
Когда я взламываю сейфы, у Estoy abriendo un restaurant.
Я открываю ресторан.Estoy abriendo las otras cajas.
Я открываю остальные.Estoy abriendo la visera.
Я открываю защитное стекло.Estoy abriendo la meninges.
Вскрываю мозговую оболочку.Y estoy abriendo la puerta exterior.
Открываю наружную дверь.Estoy abriendo la esclusa del aire. Todos vamos a morir.
Открываю шлюз, мы все покойники.Estoy abriendo la puerta de la oficina del doctor.
Я как раз открываю дверь кабинета врача.Estoy abriendo uno de la mañana del asesinato.
Я открываю тот, который с утра убийства Кристы.No estoy abriendo la puerta, sólo estoy sacando la llave.
Я не открываю дверь, Hoy estoy abriendo camino como paciente para poder continuar estableciendo estándares mañana, como abogado.
Я прокладываю путь как пациент сегодня, чтобы стать эталоном юриста завтра.
