EVASIVAS на Русском - Русский перевод

• уклонения
• уклончивые
• отговорки
• уклончивость
• уклончивыми
• уклоняющих

Примеры использования Evasivas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y evasivas.
И отговорки.

Maniobras evasivas.
Маневр уклонения.

Escuadrón Fénix, inicien maniobras evasivas.
Фениксы, маневр уклонения.

No son evasivas.
Это не отговорки.

Continúen las maniobras evasivas.
Продолжайте маневры уклонения.

Maniobras evasivas, señor Sulu.
Маневры уклонения, м-р Сулу.

Wolffe, maniobras evasivas.
Вульф, маневр уклонения.

Esperaba las evasivas de Cliff, pero no de tí.
Я ожидала уловок от Клиффа, но не от тебя.

Iniciando maniobras evasivas.
Начинаю маневр уклонения.

¡Deje las evasivas y diga lo que sucedió aquí!
Прекратите отмалчиваться и расскажите, что произошло!

Maniobras evasivas.
Маневры уклонения.

Desde 1986, los STS han ejecutado cuatro de esas maniobras evasivas.
С 1986 года космические транспортные системы( КТС) совершили четыре таких уклоняющих маневра.

No más evasivas.
Больше никаких отговорок.

Aparentemente, el Alférez Culhane confundió al enemigo con una brillante serie de maniobras evasivas.
Предположительно, энсин Кулхейн ошеломил врага блестящей серией маневров уклонения.

Mismas tácticas evasivas de camino a casa.
На обратном пути используй ту же тактику уклонения.

¡Empieza con maniobras evasivas!
Начать маневр уклонения.

El resultado fueron evasivas y retrasos, en lugar de compromiso y asistencia.
Результатом стали двусмысленность и задержки, а не обязательства и помощь.

Continúe maniobras evasivas.
Продолжить маневры уклонения.

No estoy buscando evasivas burocráticas.
Мне сейчас меньше всего нужны бюрократические отговорки.

¡Garfios de diente, maniobras evasivas!
Зубокрюк, маневры уклонения!

Sin embargo, el barco comenzó a tomar medidas evasivas y aumentó la velocidad al máximo.
Однако корабль начал принимать уклончивые меры и увеличил скорость до максимума.

Señor Sulu, maniobras evasivas.
М-р Сулу, маневры уклонения.

Se han cumplido las tácticas evasivas como ordenó.
Вся тактика уклонения выполнена как приказано.

Intenté conquistarla… evasivas.
Я попытался поймать ее… уклончивость.

Solo las respuestas más formales y evasivas a mis cartas.
Только самые формальные и уклончивые ответы на мои письма.

Lo que Frank me dio fue evasivas.
То, что дал мне Фрэнк, это отговорки.

Comandante Riker, maniobras evasivas.
Коммандер Райкер- маневр уклонения.

Remodule los escudos, maniobras evasivas.
Ремодулировать щиты, маневр уклонения.

Susan estaba furiosa por las respuestas evasivas de Paul.
Сюзан была в ярости от уклончивых ответов Пола.

Me tomó tres tranvías, he utilizado las tácticas evasivas todo el camino.
Я сменила три трамвая, возвращалась назад. Я всю дорогу использовала тактику уклонения.

Как использовать "evasivas" в предложении

En fin, dio una serie de evasivas muy lamentables.

, quien luego de varias evasivas admitió el robo.

respondieron con evasivas y planillas de rentabilidad con errores.

Sorprendido por la llamada, contestó con evasivas nuestras consultas.

Dan largas, evasivas y no responden a mis preguntas.

Con miles de evasivas siempre me había salido po.

El gerente rechazó con evasivas cualquier explicación diciendo que.

mediante evasivas me dio a entender que no existía.

Gracias a esto, acciones evasivas podrían tomarse por adelantado.

todo lo contestaba con evasivas y no tena ambicin.