Примеры использования Evitando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evitando a Linly.
Избегаю Линли.Estás evitando.
Опять избегаешь.Evitando los peajes.
Eric's me esta evitando.
Эрик меня избегает.No estoy evitando nada, señor.
Я ни черта не избегаю, сэр.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
medidas para evitarevitar duplicaciones
para evitar duplicaciones
evitar la aplicación
evitar las duplicaciones
evitar el riesgo
para evitar conflictos
para evitar confusiones
fin de evitar duplicaciones
esfuerzos para evitar
Больше
Использование с наречиями
Jenna,¿me estas evitando?
Дженна, ты меня избегаешь?Estas evitando una situación difícil.
Ты избегаешь сложных ситуаций.¿Por que me estas evitando?
Почему ты избегаешь меня?¿O sólo evitando a Mark?
Или просто избегаешь Марка?Evitando el contragolpe, Jimmy lanza otro golpe.
Уклонившись от удара, Джимми бьет.¿Quién está evitando qué aquí?
Кто тут чего избегает?Evitando el surgimiento de una segunda máquina.
Buen trabajo evitando las cámaras.
Отлично избегает камер.Evitando el nervio diafragmático, con cuidado.
Y todo eso, evitando obstáculos.
Он также избегает препятствия.Cada rincón está ocupado por personas que pasó evitando toda la vida.
Comiendo galletas y evitando una confrontación.
Жую печеньки и избегаю очной ставки.El ángel sigue el camino el fantasma tomaría, pero evitando los bucles.
Ангел следует по возможному пути фантомного ангела, но избегает петель.Ella me esta evitando. No responde mis mensajes.
Она избегает меня и не отвечает на мои вызовы.Fue sólo… dos estudiantes calientes evitando su revisión.
Это были просто 2 сексуально озабоченных студента, избегающих проверки.Es como si estuvieses… evitando volver al servicio activo.
El camión debe estar actuando como torniquete, evitando que se desangre.
Видимо, грузовик служит жгутом, не позволяя ей истечь кровью.Pasan sus vidas evitando el peligro.
No creo que nos perdiéramos demasiado evitando el drama adolescente.
Ella es una joven con problemas, evitando algunas consecuencias muy reales.
Она молодая женщина с проблемами, Уклоняющаяся от некоторых весьма значимых последствий.Una persona normal pasa su vida evitando situaciones tensas.
Нормальные люди всю жизнь избегают таких ситуаций.Y mi familia porque evitando asesinato?
Своей семье, избежавшей смерти?La iglesia se querelló evitando su publicación.
Despues de la guerra, se escondio en Argentina… evitando de esa manera ser juzgado en Nuremberg.
Está durmiendo o evitándome.
Он наверное спит или избегает меня.
