Примеры использования Exactas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, sus palabras exactas fueron:.
Quiero la hora y la dirección exactas.
Sus palabras exactas'putos.
Ее гребаные слова точь в точь.¿Cuáles fueron sus palabras exactas?
Каковы в точности были его слова?Creía que tus palabras exactas fueron,"vale, puedes tomarme ahora".
Думаю точная фраза была" ОК, ты можешь иметь меня сейчас".
Люди также переводят
No, las pruebas son muy exactas.
Dijo que las dosis fueron exactas y que no había hecho nada malo.
Она сказала, что дозировка была точная, и она не сделала ничего плохого.No encuentro la palabras exactas.
Las coordenadas exactas del incidente son 35 48.22N- 35 32.21E.
Sistemas de fijación de posiciones exactas;
Se pueda determinar la fecha y hora exactas de recepción de la oferta;
Recuerda, Debes decir las palabras exactas.
Prosiguen las consultas sobre las fechas exactas y la composición de la Misión.
No estoy seguro de que esas fueron mis palabras exactas.
Не Сверен, что это точная цитата.¿realmente determinamos la edad y la altura exactas de 10 millones de personas?
Действительно ли мы определяли точный возраст и рост 10- ти миллионов человек?La oradora pregunta si estas conclusiones son exactas.
Diferentes fuentes afirman distintas fechas exactas de fundación y del primer congreso del partido.
Различные источники говорят о различных датах точного основания и первого конгресса партии.Vamos a aterrizar en la Luna en tres horas exactas.
Bueno, tan solo digamos que hay supersticiones exactas y cuentos de hadas reales.
Тогда вам скажу, что суеверия точны и сказки говорят правду.Recuerdo más de una pero no recuerdo las fechas exactas.
Le das una localización GPS con la hora y fecha exactas que estás buscando.
Actualmente estamos tratando de obtener cifras más exactas.
Aquí está la invitación con las coordenadas exactas en el tiempo y el espacio.
De donde vengan tus corazonadas son exactas.
Откуда бы ни пришли твои догадки, они поразительно точны.No resulta práctico ni viable efectuar estimaciones realistas y exactas de los recursos con tanta antelación.
Практически нецелесообразно заранее давать реалистичную и точную оценку сметных ресурсов.Transacciones financieras oportunas y exactas.
Обеспечение своевременного и точного проведения финансовых операций.Habrá que perseverar mucho para poner a punto fórmulas exactas para la financiación.
Quiero que compre un traje nuevo esta noche a las 20:55 exactas.
Я хочу, что бы вы купили костюм Se ponga fin inmediatamenteal empleo de municiones de racimo poco exactas y poco fiables;
Ello ayudará a la Secretaría a adaptar la documentación a las necesidades exactas de la Comisión.
