FÉRTIL на Русском - Русский перевод

• плодородной
• детородного
• фертильного
• плодовита
• благоприятную почву
• плодоносную
• благодатная
• плодородных
• плодородная
• плодородные
• фертильном
• детородном

Примеры использования Fértil на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lisa es fértil.
Лиза фертильна.

Una mente fértil y un espíritu gentil.
Плодородный ум и нежный дух.

Creciente Fértil.
Плодородного Полумесяца.

Es tan rico y fértil que cualquier cosa crece aqui.
Она богата, плодородна, все само растет.

Solo es muy fértil.
Просто очень- очень плодовитая.

El fértil suelo de los valles permite cultivar una gran variedad de frutas y hortalizas.
Плодородная почва в долинах позволяет выращивать разнообразные фруктовые и овощные культуры.

Su planeta es un jardín fértil.
Ваша планета- плодородный сад.

Tu esposo es tan fértil como un toro.
Твой муж как плодороден, как бык.

Le aseguro que soy… muy fértil.
Поверь мне, я… весьма плодовита.

Hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
Пойдет дождь. Африка плодородна. Люди смогут вырастить зерно.

El suelo es muy rico y fértil.
Здешняя почва богата и плодородна.

Durante las siguientes 36 horas eres tan fértil como un campo de trigo cubierto de abono.
В следующие 36 часов ты плодородна как полностью унавоженное пшеничное поле.

Cada vez que pueda ser fértil.
В дни, когда я могу быть… фертильна.

Ellos se transformaron en suelo fértil y llena de vida.
Они были преобразованы в почве плодородные и полной жизни.

El río Tigris, al este de Turquía, en el Arco Fértil.
Река Тигр, Восточная Турция, в Плодородном полумесяце.

Soy extremadamente fértil, Danny.
Я чрезвычайно плодовита, Дэнни.

Pronóstico del doctor, soy un espécimen macho totalmente fértil.
Прогноз доктора- я полностью фертильная особь мужского пола.

Parece que soy la mujer más fértil del planeta.
Видимо, я самая плодовитая женщина на свете.

Asegurar el acceso a competencias educativas básicas de las mujeres en edad fértil.
Обеспечение доступа к базовому образованию женщин в фертильном возрасте;

Que Venus de Milo es raramente fértil y bastante descuidada.
То, что Венера Милосская на редкость плодородна- или на редкость легкомысленна.

Mi imaginación no es tan fértil.
Мое воображение и вполовину не так плодовито.

Parece que fue ayer cuando saliste… del fértil vientre de tu madre.
Только что зашла. Ты словно вчера вылезла из плодовитой матки своей матери.

El valle de San Lorenzo es una región agrícola muy fértil.
Долина реки Святого Лаврентия- это очень плодородная сельскохозяйственная область.

Históricamente, la región del Norte era la más fértil y la más densamente poblada de Siria.
Традиционно северный регион- самая плодородная и густонаселенная часть Сирии.

¿y si las malas hiervas estaban en suelo fértil?
А если бы одуванчик попал на плодородную почву?

Rezamos para que la tierra fuera fértil otra vez.
Мы молились, чтобы земля стала более благодатной.

Como ven, tenía forma de creciente y era fértil.
Как вы можете видеть, он имел форму полумесяца. И он был плодородным.

Creció como una zanahoria salvaje en el estiércol fértil de mi fracaso.
Она росла, как дикая морковь в плодородном навозе моих провалов.

Estas mujeres trabajan en granjas colectivas en el valle de Azoom, una zona agrícola fértil.
Эти женщины работают в коллективных хозяйствах в плодородном районе Азум.

Nuestro georecurso no renovable más significativo es el suelo fértil.
Один из наиболее значимых для нас невозобновляемых георесурсов- это плодородные земли и почвы.

Как использовать "fértil" в предложении

Y esa tierra fértil son los otros.

Ella era igual de fértil con Enrique.

Noto la tierra fértil bajo mis pies.

Seamos testimonio fértil del amor de Dios.

Los niños son terreno fértil para manipular.

Campo fértil y libre para cualquier historiador.

Mesopotamia era tierra rica fértil y generosa.

esta parte más fértil durante o afeitado?!

Suelo debe ser fértil y bien drenado.

Terreno fértil para la inestabilidad", advierte Exeni.