Примеры использования Ferraro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es Ferraro.
Él es Joe Ferraro.
Это Джо Ферраро.Ferraro no es la rana.
Ферраро не лягушка.Joey Ferraro.
Джо Ферраро.Ferraro dijo que bebieras.
Ферраро сказал выпить до дна.¡Hola, Ferraro!
Эй, Ферраро!Ferraro---¿El Juez Ferraro?
Ферраро…- Судья Джон Ферраро?Fue Joe Ferraro.
Это был Джо Ферраро.¿Está Ferraro dándote estímulos?
Ферраро дает тебе допинг?El gran loco Ferraro.
Большой сумасшедший Ферраро.Bueno, si Ferraro no es la rana, tiene que haber alguien cercano.
Ну, если этот Ферраро не лягушка, он должен иметь одного рядом-.Geraldine Ferraro dijo.
Джеральдина Ферраро:.Si Ferraro está convirtiendo a este humano en una máquina de matar házmelo saber,¿vale?
Если Ферраро превращает этого человека в машину для убийств, дай мне знать, ладно?(Firmado): Geraldine A. Ferraro.
( подпись) Джеральдин А. Ферраро.Para un tío como Ferraro es sólo un tirón de orejas.
En cualquier caso, si cambias de opinión sobre tu posición respecto a Ferraro, házmelo saber.
Тем не менее, если ты пересмотришь свою позицию насчет Ферраро дай мне знать.¿Te dijeron que Ferraro les robó?
Они сказали, что их ограбил Ферраро?Sr. Carlos Ferraro, ex Viceministro, Ministerio de Producción, Perú.
Гн Карлос Ферраро, бывший заместитель министра промышленности Перу.Stephanie Bragg, Tony Ferraro y Alan McDowell.
Стефани Брагг, Тони Ферраро и Алан МакДауэл.Ferraro de alguna manera está dando a los humanos poderes Fae entonces sí, eso es un crimen serio.
Ферраро- это тот, кто дает людям силу Фери тогда да, это серьезное преступление.Secretarias Generales: Liliana Ferraro y Giannicola Sinisi;
Секретари-- Генеральный секретарь Лилиана Ферраро и Джианникола Синиси;Bueno, gracias, Pierce Hawthorne, por tu especial mezcla de humor racial bromista.Y los pensamientos genuinos en Geraldine Ferraro.
Спасибо большое Пирсу Хоторну за его фирменный игривый межрасовый юмор иоригинальный взгляд на политику Джеральдины Ферраро.Este tipo llamado Ferraro, dirige esas peleas de humanos fuera de su gimnasio.
Этого парня зовут Ферраро Он проводит бои между людьми в своем зале.La veleta que hoy se puede ver en la plazoleta Primera Junta fue realizada durante la segunda mitad del siglo XX por el escultor argentino Luis Perlotti y concluida, luego de su muerte,por el escultor Juan Carlos Ferraro.
Флюгер, который сегодня можно увидеть на площади Примера Хунта был сделан во второй половине XX века скульптором Луисом Перлотти изавершен после его смерти скульптором Хуаном Карлосом Ферраро.Mientras otras chicas jugaban con muñecas,yo jugaba con un muñeco de Geraldine Ferraro, que yo misma hice con una foto de ella que pegué sobre un palillo de helado.
Пока другие девочки играли в куклы,я играла с фигуркой Джеральдин Ферраро, которую сделала сама из ее фотографии, которую я приклеила на палочку от мороженого.Italia Liliana Ferraro, Alberto Schepisi, Vitaliano Esposito, Francesco Di Maggi, Gioacchino Polimeni, Eugenio Selvaggi, Livia Pomodoro, Maurizio Ludovice, Elisabetta Belgiorno, Bruno Frattasi, Vincenzo Granito, Claudio Vaccaro.
Италия: Лилиана Ферраро, Альберто Скепизи, Виталиано Эспозито, Франческо Ди Маджио, Джоаккино Полимени, Эудженио Сельваджи, Ливиа Помодоро, Маурицио Людовичи, Элизабетта Бельджорно, Бруно Фраттаси, Винченцо Гранито, Клаудио Ваккаро.La Sra. FERRARO(Estados Unidos de América) dice que su Gobierno está comprometido a colaborar con la comunidad internacional a fin de construir un mundo basado en los principios de los derechos humanos, la democracia y el Estado de derecho en busca de soluciones a los problemas mundiales.
Г-жа ФЕРРАРО( Соединенные Штаты Америки) говорит, что ее правительство привержено сотрудничеству с международным сообществом в созидании мира на принципах соблюдения прав человека, демократии и законности в интересах поиска решений глобальных проблем.La Sra. FERRARO(Estados Unidos de América), haciendo uso de la palabra en relación con el punto 110 d, dice que la Declaración y el Programa de Acción de Viena representan un jalón esencial del desarrollo de los derechos humanos y la expresión más sistemática y más ambiciosa de las aspiraciones del ser humano en este ámbito.
Г-жа ФЕРРАРО( Соединенные Штаты Америки), выступая по пункту 110d, заявляет о том, что Венская декларация и Программа действий являются важной вехой в процессе развития прав человека и самым последовательным и далеко идущим отражением чаяний людей в этой области.La Sra. FERRARO(Estados Unidos de América) dice que el acuerdo recientemente firmado por las partes en el conflicto de la ex Yugoslavia representa la mayor esperanza de poner fin a las peores atrocidades que se han cometido en Europa desde la segunda guerra mundial y la mejor oportunidad de evitar la propagación de una guerra aún más terrible en esa región tan explosiva.
Г-жа ФЕРРАРО( Соединенные Штаты Америки) говорит, что недавнее соглашение, подписанное участниками конфликта в бывшей Югославии, дает большие надежды на прекращение самых гнусных злодеяний, которые помнит Европа со времен второй мировой войны, и открывает прекрасную возможность для предупреждения еще более масштабной и ужасной войны в этом взрывоопасном регионе.A raíz de la elección del Sr. Luigi Ferraro Bravo en abril de 1998 como Magistrado del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, del nombramiento del Sr. Mohamed Bennouna como Magistrado del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia, ocurrido en octubre de 1998, y del nombramiento en enero de 1999 del Sr. Václav Mikulka como Director de la División de Codificación, han quedado tres vacantes en la Comisión de Derecho Internacional.
После избрания в апреле 1998 года Луиджи Ферраро Браво судьей Европейского суда по правам человека, избрания в октябре 1998 года Мохамеда Беннуна судьей Международного трибунала по бывшей Югославии и назначения в январе 1999 года Вацлава Микулки директором Отдела кодификации в Комиссии международного права открылись три вакансии.
