FIJE на Русском - Русский перевод

• установить
• определить
• установления
• фиксируй
• поставить
• установленные
• установите
• устанавливать
• определит
• определять

Примеры использования Fije на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Fije curso.
Проложите курс.

Quiere que fije la fecha.
Хочет назначить дату.

Fije la posición.
Фиксируй позицию.

Vamos para el oeste. Fije la posición, Morales.
На запад, фиксируй позицию, Моралес.

Fije sus coordenadas.
Засеките координаты.

Sí, quizás se fije en algo que nadie haya visto.
Да, может, он заметит что-то, что никто другой не увидел.

Fije curso hacia la Voyager.
Проложить курс к" Вояджеру".

Los demás deberes y atribuciones que fije la ley.
Остальные обязанности и полномочия, установленные законом.

Fije el Panel de acceso superior.
Прикрепите верхнюю панель доступа.

La última vez que me fije, yo era el Sheriff, no tu.
Последний раз, когда я проверял, шерифом был я, а не ты.

Fije curso… al planeta Demonio.
Проложите курс… к планете класса Демон.

Las demás atribuciones exclusivas que fije la Constitución.
Осуществлять другие исключительные полномочия, установленные в Конституции.

Capitán, fije curso hacia Mumbai.
Капитан, установите курс на мумбай.

Los demás deberes y atribuciones que fije esta Constitución.
Осуществлять другие обязанности и полномочия, установленные в Конституции.

Fije un rumbo con estas coordenadas.
Проложите курс по этим координатам.

Los demás deberes y atribuciones que fije esta Constitución y las leyes.
Осуществлять другие обязанности и полномочия, установленные Конституцией и законами.

Ahora, fije a los oficiales del Puente.
Теперь захвати офицеров на мостике.

No existe, en efecto, una norma jurídica que fije los límites temporales de tal detención.
Не существует никаких правовых положений, устанавливающих временные рамки предварительного заключения.

Fije un curso en rumbo 37, marca 180. warp 6.
Проложить курс 37 отметка 180, варп 6.

El Fondo Fiduciario será administrado según los criterios que fije la Asamblea de los Estados Partes.
Целевой фонд управляется в соответствии с критериями, определяемыми Ассамблеей государств- участников.

Oficial, fije rumbo a base estelar 227.
Первый, установите курс к Звездной Базе 227.

Fije la carcasa del núcleo y transpórtela a la Bodega de Carga.
Захватить оболочку ядра и транспортировать в грузовой отсек.

Alférez Ro, fije rumbo 187, marca 102, impulso a un cuarto.
Энсин Ро, проложите курс по пеленгу 187, отметка 102. Четверть импульса.

Fije un nuevo rumbo, pero vayamos lo más despacio posible.
Проложить новый курс. Но двигайтесь так медленно, как только можете.

Computadora, fije estas coordenadas e inicie secuencia de transporte.
Компьютер, нацелиться на эти координаты и активировать процедуру транспортации.

Fije todo lo que nos pertenezca y transpórtelo a la Bodega de Carga.
Захватите принадлежащее нам и транспортируйте в грузовой отсек.

Ordenador, fije coordenadas de la fuente de la señal de socorro y marque nuevo rumbo.
Компьютер, определи координаты источника сигнала бедствия и проложи новый курс.

Fije todos los ángulos a 0 para una vista frontal del gráfico.
Для фронтального просмотра диаграммы установите для всех углов значение.

Fije las coordenadas del capitán Kirk y prepárese para transportarlo a bordo.
Настройтесь на координаты капитана и приготовьтесь поднять его на борт.

Fíjese, Mrs Hudson.
Посмотрите на это, миссис Хадсон.

Как использовать "fije" в предложении

Luego, coloque el eje estriado y fije correctamente.

Mañana estaremos exigiendo que se fije la fecha.

Fije su sistema operativo para que actualice automáticamente.

Percibir la porción hereditaria que fije la Ley.

del porcentaje que eventualmente se fije como inscripción.

Sigue hasta que Locke se fije en algo.

Una expropiación sin tribunal independiente que fije nada.

O fije Frcareles, turno madana 5)p54 Puig, 28.

(me fije y son todas soldaduras de transistores).?

Fije una hora cada día para desconectar completamente.