Примеры использования Francos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Francos CFA.
Seamos francos.
Francos de Burundi.
Франк Бурунди.Seamos francos.
Francos belgas.
Бельгийский франк.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
franco suizo
francos cfa
francos franceses
abierto y francopiso francomillones de francos cfa
francos congoleños
mil francosfrancas industriales
francas comerciales
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Mejor ser francos.
Kigali francos rwandeses por dólar EE. UU.
Кигали( руандийский франк к долл. США).Seamos francos.
Давайте будем откровенными.Seamos francos. En primer lugar, el cuerpo.
Будем откровенны, самое главное- это тело.Paul, seamos francos.
Пол, будем откровенны.Seamos francos, Matthew.
Будем откровенны, Мэтью.Joe, vamos a ser francos.
Джо, давай будем откровенны.Seamos francos, Bahram.
Будем откровенны, Бахрам.Sin embargo, seamos francos.
Но давайте будем откровенны.Seamos francos, usted ya sabe, entre hombres.
Будем откровенны, вы же знаете, между людьми.Seamos muy francos.
Давайте будем совершенно откровенны.Para ser francos, ella esta tratando de lastimarme.
Если быть откровенным, она пытается меня обидеть.Mirad, queremos ser francos con ustedes.
Слушайте, мы хотим быть с вами откровенными.Moneda: Franco CFA: 1 franco francés= 100 francos CFA.
Местная валюта: Франк КФА: 1 французский франк= 100 франкам КФА.Estemos de acuerdo en ser francos el uno con el otro.
Давайте будем откровенны друг с другом.Debemos ser francos con nosotros mismos y con el mundo exterior.
Мы должны быть откровенны с самими собой и со всем миром.Fueron debates constructivos, francos y detallados.
Эти обсуждения были конструктивными, откровенными и подробными.Con los 20.000 francos, vamos a empezar todo desde cero.
С 20, 000 франками мы сможем начать все сначала.Bueno, adelante, siempre hemos sido francos entre nosotros.
Так, продолжайте. Мы всегда были откровенны друг с другом.Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno.
Давайте будем откровенны и честны. Что ж. Такова современная жизнь.Nos permiten sostener debates francos y abiertos para llegar a soluciones.
Они дают нам возможность проводить откровенные и открытые дискуссии для достижения согласованных решений.Seamos francos: los resultados obtenidos no están a la altura de las expectativas.
Давайте будем откровенными-- эти результаты не оправдали наших ожиданий.Igualmente, tuvieron lugar debates francos y útiles sobre este tema en diversos foros informales.
Столь же откровенные и полезные обсуждения этой темы прошли в разнообразных неофициальных форматах.Seamos francos y reconozcamos que ya llevamos un atraso.
Давайте будем откровенны и признаем- мы уже отстали от графика действий.No obstante, seamos francos entre nosotros y con los pueblos de las Naciones Unidas.
Однако давайте будем откровенны друг с другом и с народами Объединенных Наций.
