Примеры использования Fraudes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No me gustan los fraudes.
Fraudes con documentos.
Débiles, fraudes, mentirosos.
Te refieres a esos fraudes?
Ты имеешь в виду этих аферистов?Fraudes y cuestiones afines.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
lucha contra el fraudeel riesgo de fraudedenuncias de fraudedetección del fraude
investigación del fraude
tipos de fraudeposibilidades de fraude
Больше
El Escuadrón de Fraudes, normalmente.
Обычно, отдел мошенничеств.Tú eres el mayor de todos los fraudes.
Ven lanzar estos fraudes de mi club!
Вышвырните этих мошенников из моего клуба!Cooperación y control de fraudes.
Fraudes y cuestiones afines.
Случаи мошенничества и аналогичные Tiene antecedentes por fraudes con cheques.
Los fraudes más grandes de la historia.
Величайшие мошенники в истории человечества.Asuntos de dinero, divorcios, fraudes de seguros.
Пустяковые дела. Разводы, мошеничество со страховкой.Fraudes y presuntos fraudes.
Случаи мошенничества и предполагаемого Soy profesora de contabilidad e investigo fraudes.
Los fraudes al sistema de controles internos de Liberia.
Política de lucha contra los fraudes en materia de reasentamientos.
Y los fraudes no dan discursos como los villanos de Bond.
А мошенники не разглагольствуют как злодеи из кино.En dos casos se produjeron fraudes relacionados con visados; y.
Два дела связаны с мошенничеством в отношении получения визы;El control interno, incluida la prevención de fraudes;
Pero los fraudes menores no dejan de ser fraudes.
Ya en 2004 el FBI emitió advertencias sobre fraudes hipotecarios.
Же в 2004 году' Ѕ- предупреждало об эпидемии мошенничеств с ипотекой.Esos fraudes a los que alude en su página web… seguro que no se los toman a la ligera.
В смысле, эти мошенники, которых ты разоблачил на сайте, они вряд ли этим довольны.En su tiempo libre, Durst hacía crucigramas,develaba fraudes y bailaba en el caño.
В свободное время мисс Дерст разгадывала кроссворды,разоблачала аферы и танцевала на пилоне.Además, evita los fraudes y la utilización indebida de los fondos para viajes.
La Dirección de Desarrollo Forestal debe mantener una cultura de intolerancia a la corrupción ysancionar a los autores de robos o fraudes.
УЛХ должно внедрять культуру нетерпимости коррупции,включая меры по наказанию виновных в воровстве и мошенничестве.Los fraudes fueron anunciados por los controlados medios de comunicación como"totalmente legítimos".
En la actualidad, hay estimaciones de costos de los fraudes de identidad en la región del Pacífico.
В настоящее время оценка потерь, связанных с фальсификацией личности, в Тихоокеанском регионе не проводится.En los fraudes comerciales se falsea este principio de proporcionalidad y se prometen rendimientos elevados con poco o ningún riesgo para inducir a la inversión.
При коммерческом мошенничестве этот принцип искажается, и высокую прибыль обещают при небольшом риске или отсутствии риска, с тем чтобы привлечь инвестиции.Para los que no sabemos de fraudes bancarios¿nos puedes decir de qué estás hablando?
Для тех из нас, кто незнаком с банковским мошенничеством… ты не смог бы объяснить всю эту галиматью?
