FREÍR на Русском - Русский перевод

• жарить
• поджарить
• жарки
• зажарить

Примеры использования Freír на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Freír el cerebro de Silas.
Пожарим Сайласу мозг.

Podrías freír su cerebro.
Можно ей мозг поджарить.

Freír el cerebro de Silas.
Я сжигаю мозг Сайласа.

Y también podría freír mi cerebro.
А еще можно поджарить мои мозги.

¿Puedes freír a esos también?
Ты можешь их тоже поджарить?

La sartén sirve para freír.
Сковорода нужна для того, чтобы жарить.

Vikram acaba de freír todo el sistema.
Викрам только что взорвал всю нашу систему.

Bueno. Conseguí salchichas para freír.
Хорошо, ладно, мне еще сосиски жарить.

Freír un huevo, un simple y perfecto huevo.
Пожарить яйцо… идеальное, обычное яйцо.

¿No sabe qué tipo de pescado quiere freír?
Она не знает, какую рыбу хочет зажарить?

Y, sabes, podría freír microprocesador aquí.
Она могла поджарить здесь микропроцессор.

No hay problema.¿Qué tipo de pescado quiere freír?
Без проблем, малыш. Какую рыбу она хочет зажарить?

Puedo freírlas… solo llevará un segundo.
Могу разогреть их- это займет секунду.

Si la seguridad se desactiva, podría freír nuestros cerebros.
Он вполне может поджарить мозг.

Ah, sí, freír mis alas"super crujientes".
Ах, да, да… Поджарить мои крылья," чтоб хрустели".

Pero en su mayoría es freír, freír, freír, sabes?
Но большей частью я только жарю, жарю, жарю, понимаешь?

Nunca he entendido la necesidad de tu país de freír todo.
Я никогда не пойму потребность этой страны жарить все подряд.

Cielo Santo, puedes freír huevos en la calle.
Боже, да там прямо на улице можно яичницу жарить.

Necesitamos leche condensada y una lata grande de grasa para freír.
Нам нужны сгущенное молоко и большая банка кондитерского жира, для жарки.

No me gusta freír huevos. Ellos salpican mucho.
Мне не нравится жарить яйца. От них много брызг.

No es yo, pero la chica nueva sabe freír pescado.
Она- не я. Но новая цыпа действительно умеет жарить рыбу.

Si dejó de freír pájaros asiáticos con petróleo.
Если он перестал жарить Азиатские птицы с бензиновыми.

Ese chico está tan caliente que se podría freír un huevo en él.
Этот парень так горяч, что на нем яйца можно жарить.

No nos podemos freír porque llevamos suelas de goma.
Мы не поджаримся, потому что мы- в резиновой обуви.

O puedes construirlo en una plancha y freír carne sobre ella.
Или ты можешь впихнуть сковородку и жарить на ней стейки.

Usted sabe, puede freír y comer después del nacimiento.
Знаешь, ты можешь обжарить и съесть ее после рождения.

Así que, freír todos los restos biológicos podría evitar que le localizásemos.
Значит, изжаривание всего биологического может помешать нам найти парня.

Hoy, vamos a usarla para freír a un agente del FBI.
Сегодня мы его используем, чтобы поджарить агента ФБР.

No te dejan ni freír papas en McDonald's.
И в Макдональдс не взяли. Типа даже картошку жарить не доверяют.

A continuación, calentar o freír unos huevos una tortilla o algo así!
Тогда, свари яйца или пожарь омлет, или еще что-нибудь!

Как использовать "freír" в предложении

Freír los huevos en abundante aceite caliente.

¿Qué hacer con aceite de freír usado?

Freír unas tiras de pimiento rojo (opcional).

Freír y servir junto con los purés.

Freír los bocaditos hasta que estén dorados.

Freír verdura en juliana sin las aceitunas.

También puedes freír los productos y guisar.

FREIDORA: Freír a 180ºC, durante 3,5 min.

Y freír con mucho aceite, eso sí.

Puedes freír los mejillones después de cocinarlos.