Примеры использования Fue cruel на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y fue cruel.
Entonces Esther fue cruel.
Эстер была жестокой.Fue cruel.
Это было подло.Tom fue cruel.
Том был жесток.Fue cruel.
Люди также переводят
Eso fue cruel.
Это было грубо.Fue cruel, Sarita.
Это было жестоко, Сарита.Eso fue cruel.
Это было жестоко.¡Fue cruel con mi gato!
Eso fue cruel.
Вот это было жестоко.Lo siento, eso fue cruel.
Простите. Это было грубо.¿El Kan fue cruel con ella?
Хан был жесток к ней?Lo siento, eso fue cruel.
Извините, это было грубо.Eso fue cruel y horrible.
Это было гадко и ужасно.Y mi venganza fue cruel".
И моя месть была страшна.Porque fue cruel conmigo.
Потому что он был недобр ко мне.La represión fue cruel.
Репрессии были очень жестокими.Eso fue cruel y gratuito.
Это было жестоко и необоснованно.(Risas) Lo siento, eso fue cruel.
( смех) Извините, это было грубо.Entonces fue cruel y lo lamento.
Тогда, это было жестоко, и я сожалею.Quien haya sido fue cruel.
Кто бы ¿Fue cruel con alguien en particular?
Он был жесток с кем-то особенно?Lo qué le hiciste a mi padre fue cruel.
То, что ты сделал с моим отцом было жестоко.Fue cruel. Fue mentira.
Это было подло, и Su detención fue cruel e injustificada.
Ее арест был жестоким и необоснованным актом.Ojalá no le hubiese visto, fue cruel.
Если б только я не видела его. Это было жестоко.Fue cruel, pero mi trabajo era importante, y… naciste tú.
Это было жестоко, но моя работа- Lo que dijiste antes sobre las cadenas fue cruel, G'Kar.
То, что вы сказали про цепи это было сурово, Джи- Кар.Yo también enfermé, pero Dios fue cruel y me dejó vivir.
Я тоже поймал ее, но бог был жесток и оставил меня в живых.Tenderte una emboscada con esas cosas sobre tu madre fue cruel.
Ошарашить тебя всеми этими рассказами о твоей маме было грубо.
