Примеры использования Fue descubierto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neptuno fue descubierto.
Fue descubierto por Jean-Dominique Maraldi en 1746.
El Stargate de los Volians fue descubierto años más tarde.
El SIDA fue descubierto en 1981, el virus-- en 1983.
СПИД был открыт в 1981 году, а вирус- в 1983 году.Y así el castillo de Erik de Pomerania, Krogen fue descubierto.
И таким образом был открыт Кроген, замок Эрика из Поммерна.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
descubrir la verdad
descubrió el cuerpo
policía descubrióinvestigadores descubrieronla gente descubrecientíficos descubrieron
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Esto fue descubierto en 1859.
Это было открыто в 1859.El cadáver de Will Belmont de 17 años fue descubierto por Emma Duval.
El cuerpo fue descubierto a las 8:45.
Fue descubierto por medio de un tránsito astronómico en 2007.
Pero entonces Yao Fei fue descubierto, y fuimos separados.
Fue descubierto por Charles Messier el 20 de junio de 1764.
Скопление было открыто Шарлем Мессье 20 июня 1764 года.Este hombre sin identificar fue descubierto en Londres el 13 de julio.
Fue descubierto y catalogado por Charles Messier el 5 de junio de 1764.
Скопление было открыто и каталогизировано Шарлем Мессье в 5 июня 1764 года.Otro cuadro de un antiguo maestro. Fue descubierto hace un año.".
El cuerpo fue descubierto justo después de las 7, señor.
Тело было обнаружено просто после 7: 00, сэр.Lo que ocurrió en el laboratorio fue descubierto, no planificado.
Поэтому то, что случилось в лаборатории, было открыто, а не подстроено.El cuerpo fue descubierto hace un par de horas por el barrendero.
Тело было обнаружено пару часов назад уборщиком улиц.Todo lo que les he dicho fue descubierto por alguien en esa foto.
Все, о чем я вам рассказала, было обнаружено кем-то на этой фотографии.Su camioneta fue descubierto en su complejo la noche antes de que la mataran.
Его пикап был замечен у ее дома за день до убийства.Este articulo en particular no fue descubierto hasta despues de lo pasado con Lex.
Это особенная в списке вещь не была обнаружена, пока El vehículo fue descubierto por la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI.
El profanador, un niño de 15 años, fue descubierto y condenado a una pena administrativa.
Su cadáver fue descubierto ayer en el maletero de su coche en Mulholland.
El cuerpo fue descubierto en el primer.
Тело было найдено на их территории.El Gigantoraptor fue descubierto en 2007 en el desierto de Gobi en Mongolia.
Гигантораптор был открыт в 2007- м в монгольской пустыне Гоби.Su planeta fue descubierto durante lo que se conoce como La Gran Expansión.
El elemento fue descubierto gracias a ti, y eso es innovador.
Это не имеет значения. Элемент был найден благодаря тебе, и это потрясающе.Este planeta fue descubierto usando el método de la velocidad radial el 20 de marzo de 2009.
Планета была обнаружена методом лучевых скоростей 20 марта 2009 года.Cuando el búnker fue descubierto y rodeado por los alemanes, los combatientes no querían rendirse.
Когда бункер был обнаружен и окружен немцами, бойцы не желали сдаваться.El cártel fue descubierto mediante escuchas telefónicas y registros por sorpresa.
Картельный сговор был обнаружен с помощью прослушивания телефонных разговоров и внезапных проверок.
