FUE PUBLICADO на Русском - Русский перевод

Глагол
был издан
se publicó
se promulgó
se emitió
se dictó
había sido publicado
fue lanzado
se expidió
se han editado
был выпущен
se publicó
fue lanzado
fue liberado
se emitió
fue estrenado
salió
fue producido
se ha producido
ha sido publicada
estaba disponible
вышел
salió
fuera
vaya
bajó
se retiró
está fuera
se estrenó
dimitió
sales
salio
был обнародован
se promulgó
se publicó
se ha hecho público
fue presentado
se anunció
ha sido promulgada
fue anunciado
público
была напечатана
se imprimió
fue publicado

Примеры использования Fue publicado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cuando fue publicado este vídeo?
Когда разместили это видео?
Ese mismo año, mi diario fue publicado aquí.
В тот же год Мой дневник опубликовали здесь, в Америке.
El libro fue publicado en el 2005.
Книгу опубликовали в 2005 году.
La Fundación desmintió la acusación, pero su mentís no fue publicado.
Опровержение, с которым выступил Фонд, так и не было обнародовано.
Este libro fue publicado el año pasado.
Книга издана в прошлом году.
El libro London: A Pilgrimage, con 180 grabados, fue publicado en 1872.
Книга London: A Pilgrimage с 180 иллюстрациями увидела свет в 1872 году.
Fue publicado exclusivamente en los Estados Unidos.
Издан только в США.
El texto del Pacto fue publicado varias veces.
Неоднократно издавался текст положений Пакта.
Fue publicado el 28 de marzo de 2006.
Он был выпущен 28 марта 2006 года.
El segundo informe fue publicado en 2003 y el tercero en 2004.
Второй доклад вышел в 2003 году, третий-- в 2004.
Fue publicado el 24 de noviembre de 1859.
Hace diez años, este periódico no fue publicado por dos semanas completas.
Десять лет назад эта газета не выходила в течении целых двух недель.
El libro fue publicado después de la muerte del autor.
Книга была издана после смерти автора.
El Marco del Servicio Nacional sobre salud mental fue publicado en septiembre de 1999.
Национальная программа лечения психических заболеваний была обнародована в сентябре 1999 года.
De acuerdo, fue publicado 18 de noviembre.
Elaboró un documento de trabajo sobre el tema que fue publicado por las Naciones Unidas.
Она подготовила рабочий документ, опубликованный Организацией Объединенных Наций по этому вопросу.
El libro fue publicado por primera vez en 1985.
Впервые книга была издана в 1985 году.
Fue publicado por primera vez en noviembre de 1919 en The Vagrant.
Впервые опубликован в 1927 году в The Vagrant.
El calendario aprobado fue publicado como documento A/AC.172/2000/2.
Утвержденное расписание было издано в качестве документа A/ AC. 172/ 2000/ 2.
Fue publicado en 2003 y se espera reeditarlo en el futuro.
Он был издан в 2003 году и планируется к переизданию в будущем.
Su informe fue publicado en enero de 2006.
Ее доклад был обнародован в январе 2006 года.
Fue publicado por la escuela de medicina donde se matriculó Aayan.
Это было размещено от имени мед. колледжа, где учился Аян.
El video que fue publicado… un hombre murió por eso.
Выложенное видео- из-за него погиб человек.
Fue publicado en el Diario Oficial La Gaceta el 9 de mayo de 1997.
Опубликована в официальных ведомостях" Гасета" 9 мая 1997 года.
Este libro no fue publicado en Damasco, sino en Estocolmo.
Эта книга издана не в Дамаске, она издана в Стокгольме.
En 2008 fue publicado su libro titulado“Filosofía de la paz”.
В 2008 году он опубликовал свою книгу« Философия мира».
Este libro fue publicado, exponiéndolos haciéndolos salir a la luz.
Эта книга была издана, изобличая их, выводя на чистую воду.
Tu libro fue publicado. Eso es algo grande. Has estado por toda Europa.
Твою книгу издали, и ты объездил с ней всю Европу.
El Manual fue publicado por el Administrador el 14 de septiembre de 2009.
Справочник был презентован Администратором 14 сентября 2009 года.
El comentario fue publicado en inglés; la versión árabe no se ha publicado aún.
Комментарий опубликован на английском языке, и ожидается опубликование документа на арабском языке.
Результатов: 532, Время: 0.0592

Как использовать "fue publicado" в предложении

Este artículo fue publicado originalmente en house-massage.
Este post fue publicado hace 2 semanas.!
Su libro Virolution fue publicado por HarperCollins.
Este artículo fue publicado hace 13 días.!
Este post fue publicado hace 4 años.!
Un artículo fue publicado por Noticias Gráfi.
Este artículo fue publicado originalmente en LambdaTest.
Este artculo fue publicado por primera vez.
Este artículo fue publicado en The Conversation.
Este texto fue publicado originalmente en Chequeado.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский