Примеры использования Gastaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿La gastaron toda?
Miren todo lo que gastaron.
¿Gastaron todo el dinero?
Вы все деньги истратили?Es adorable. Realmente gastaron dinero en eso.
Se gastaron mucho dinero.
Они истратили кучу денег.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
combustible gastadogastar dinero
gastar el dinero
el saldo no gastadoel combustible nuclear gastadogastar su dinero
el gobierno gastó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Pero en realidad, no importa la cantidad de dinero que gastaron.
¿Gastaron una semana en mí?
Díganme… ¿cuánto gastaron para atrapar a Bin Laden?
Gastaron millones para capturarle.
¿Dijeron algo sobre si gastaron algo del dinero durante aquel día?
Он говорил что-нибудь о том, что они тратили деньги в течении дня?¿Gastaron mi dinero en la fea cara de Sue?
Вы потратили мои деньги на уродливое лицо Сью?Los 152.998.324 dólares… que gastaron el año pasado no fueron suficientes.
Долларов, которые вы потратили в прошлом году, этого не покроют.Gastaron todo su dinero en ayudar a su hijo.
Gretchen y Calvin Cowley gastaron una pequeña fortuna buscando a su hija.
Gastaron tres años y todo su dinero para producir esto.
Они потратили три года- и все свои деньги вот на это.Los malditos padres adoptivos gastaron todo su dinero en sus hijos propios.
Si gastaron el dinero por aquí, alguien los recordará.
Если они потратили деньги где-то здесь, кто-то должен был Cada una de estas chinchetas representan un lugar en el que gastaron el dinero.
Las tabacaleras gastaron $380 millones, y el gobierno $36.
Табачники истратили 380 миллионов против 36- ти правительственных.En esta etapa, recuperas los dos ATP, la energía metabólica que gastaron antes.
Здесь вы получаете назад два АТФ, энергию, затраченную на метаболизм ранее.Apuesto a que gastaron todos sus ahorros buscándola.
Бьюсь об заклад, вы потратили все семейные сбережения, пытаясь найти ее.Gastaron ocho mil dólares en esa rampa para silla de ruedas hacia el escenario.
Они потратили восемь тысяч на рампу для инвалидных колясок.En 1989, los cantones gastaron 200 millones de francos suizos en becas.
Ellos gastaron toda clase de rublos básicamente, tratando de decodificar ruido de fondo.
Они истратили кучу своих рублей, пытаясь, по существу, расшифровать белый шум.Se ha informado de que en 2007 los Estados de la región gastaron más de 40 mil millones de dólares en la compra de armas.
Сообщалось, что в 2007 году страны региона израсходовали более 40 млрд. долл. США на закупку оружия.Disculpa,¿gastaron dinero del Gobierno en una suscripción de TV?
Вы потратили государственные деньги на телевизионную подписку?En 2007, los Estados Unidos de América gastaron un 4% de su producto interno bruto en el capítulo militar.
В 2007 году Соединенные Штаты Америки потратили 4, процента своего валового внутреннего продукта на военные расходы.Los Estados Unidos gastaron 44 mil millones en el Plan Marshall luego de la 2da Guerra Mundial y casi 100 mil millones reparando Irak y Afganistán.
Соединенные Штаты потратили$ 44 миллиарда в рамках Плана Маршалла после Второй мировой войны и более 100 миллиардов долларов восстанавливая Ирак и Афганистан.Se estima que los países en desarrollo gastaron 17.300 millones de dólares en actividades de población en 2005.
Согласно оценкам, в 2005 году развивающиеся страны израсходовали 17, 3 млрд. долл. США на деятельность в области народонаселения.Los americanos en el 2001 gastaron-- el 11 por ciento de todo el uso de pesticidas fue utilizado en céspedes.
Американцы потратили в 2001 году 11 процентов всех пестицидов на газоны.
