Примеры использования Gilmore на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don Gilmore.
Доном Гилмором.Llamo a Joshua Gilmore.
Con el Dr. Gilmore, por favor.
Доктора Гилмора, пожалуйста.Vengo a ver a Gary Gilmore.
Я здесь чтобы увидеть Гари Гилмора.La Srta. Gilmore no tiene antecedentes, Su Señoría.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
La infame cena en Gilmore.
Печально известные ужины у Гилморов.Puedes llamar a un Gilmore muchas cosas, pero no rompe-promesas.
Гилмора можно назвать кем угодно, но только не обманщиком.Todo el mundo está buscando a Jack Gilmore.
Все ищут Джека Гилмора.Por lo que a mí respecta, Gilmore está fuera de su vida.
Что касается меня, Гилмора в ее жизни больше нет.Llamo de la oficina de Richard Gilmore.
Я звоню с офиса Ричарда Гилмора.La que resume el Richard Gilmore que conocéis y queréis.
Той, которая в полной мере описывает Ричарда Гилмора, которого вы знали и любили.Eh, esta es la situación… del Sr. Gilmore.
Э- э, это ситуация мистера Гилмора.También escuché que el teniente Gilmore tenía cargos muy Algunas acusaciones muy graves de corrupción.
Я также слышал, что лейтенанту Гилмору предъявили довольно серьезные обвинения в коррупции.¿Qué le pareció Happy Gilmore?
Что вы думаете о счастливчике Гилморе?La Sra. Gilmore dice que el otoño es el tiempo para suéteres y lana. No para vestidos de verano y sandalias.
Миссис Гилмор говорит, что осень- время свитеров и шерсти, а не для сарафанов и сланцев.Después de asesinaran a la esposa de Jack Gilmore.
После убийства жены Джека Гилмора.Estoy diciendo que Jack Gilmore usó a la puta de su mujer para robarle dos millones de dólares de las drogas a Donny Price.
Я хочу сказать, что Джек Гилмор использовал свою шлюху жену чтобы украсть два миллиона, полученных от продажи наркотиков, у Донни Прайса.Se tiene que despedir todos de Gary Gilmore,!
Так что попрощайтесь все. За Гари Гилмора!John Gilmore(1955-) es uno de los fundadores de la Electronic Frontier Foundation, la lista de correo Cypherpunks y Cygnus Solutions.
Джон Гилмор( John Gilmore; родился в 1955 году)- один из основателей Electronic Frontier Foundation, листа рассылки шифропанков и компании Cygnus Solutions.Eso no explica aún lo que le sucedió a Gilmore.
Остается невыясненным что случилось с Гилмором.La Srta. Baker no oirá el nombre de Gilmore más de lo necesario?
Больше Мисс Бейкер не должна слышать имя Гари Гилмора. Всем это понятно?Hey, nadie sabe más sobre los poderes del café que una Gilmore.
Эй, никто так не умеет извлекать максимум из кофе, как Гилморы.¿Cómo se supone que vas a hacer que Jack Gilmore te dé los dos millones?
Как ты предполагаешь заставить Джека Гилмора отдать тебе два миллиона?Queremos hablar con su hermano sobre su antiguo empleador. El Sr. Gilmore.
Мы хотим поговорить с твоим братом о его бывшем работодателе, мистере Гилморе.Por este medio le encargo a Lorelai Gilmore, Rory Gilmore y a Bo Belleville la responsabilidad de velar por el bienestar espiritual de estos niños y estos creyentes.
Я кладу обязательства на Лорелай Гилмор, Рори Гилмор и на Бо Белвиля заботиться о духовном развитии этих детей и этого верующего.La mayoría está viendo a Happy Gilmore.
El Presidente interino: Doy ahora la palabra al Excmo.Sr. Eamon Gilmore, Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Irlanda.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): Слово предоставляется заместителю премьер-министра и министру иностранных дел иторговли Ирландии Его Превосходительству г-ну Эймону Гилмору.Sr. Boaz,¿por qué cree que Gary Gilmore.
Г-н Боаз, по вашему мнению что вынудило Гари Гилмора совершить преступление?Y ahora me gustaría pedirle a Roscoe R.Michael que nos presente a su león mascota llamado Gilmore.
А сейчас я попрошу Роскоу Арбука представить нам своего львенка Гилмора!Hoy, en Washington,… la ACLU haenviado una moción para apelar la ejecución de Gary Gilmore.
Сегодня в столице Вашингтон, Округ Колумбия,Организация защиты гражданских прав подала апелляцию чтобы помиловать Гари Гилмора.
