Примеры использования Grandote на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Grandote Roy.
Un tipo grandote.
Grandote, señor.
Un tipo grandote.
Крупный парень.¿El Grandote Earl?
Большой Эрл?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grandes esfuerzos
grandes dificultades
grandes progresos
grandes avances
grandes grupos
grandes planes
grandes logros
grandes cosas
grandes noticias
grandes daños
Больше
¿Le reconoces, grandote?
Узнаешь его, верзила?El grandote de en medio.
Quería ser el Grandote Bell!
Ese grandote,¿puede pelear?
Aquí Mierda de Culebra y Grandote.
Полковник, это Змей и Верзила.Oye, grandote,¿viste el juego?
También me alegra verte, grandote.
Я счастлив тебя видеть, верзила.Oye, grandote, me llamo Ken.
Привет, крепыш, меня зовут Кен.Trixie se fue a la ferretería dijo el grandote.
Здоровяк сказал, Трикси в лавке.Grandote,¿dónde está la colleja?
Здоровяк, где шлепок по голове?Tranquilo, grandote. Sólo soy yo.
Спокойно, здоровяк, это всего лишь я.Grandote, tengo algo para ti.
Верзила, у меня кое-что есть для тебя.El perro perdiguero grandote sentado en el jardín.
Большой голден- ретривер сидит на лужайке.Grandote.¿Quieres pasarla bien?
Громила, хочешь хорошо провести время?¿Qué, no estás muy grandote para jugar con esto?
Ты что? Не слишком большой чтобы играть с этим?Grandote, sigue al Coronel a la nueva zona.
Верзила, летим к новой зоне.El perro perdiguero grandote sentado en el jardín.
Большой золотой ретривер, сидящий на лужайке.El Grandote Roy tiene el mejor soplón.
¿Ese es el hombre fuerte y grandote por el que pedí?
Это большой и сильный мужчина, которого я вызывала?El Grandote Earl lleva 2 semanas en la cárcel.
Большого Эрла взяли 2 недели назад.No, este grandote está tratando de ser el héroe.
Неа, этот здоровяк пытается быть героем.Grandote, apuesto que te encantaría darme un puñetazo,¿eh?
Здоровяк, наверняка хочется врезать мне, да?Por favor, grandote. Lenny tiene 12 baños.
Что ты творишь, громила, у Ленни аж 12 туалетов.El grandote pagó una ronda de chupitos para todos los clientes, como si estuviera celebrando algo.
Громила купил выпивку всем в баре. Как будто отмечал что-то.Si.¡Eres un grandote cuando tienes con que darle a un hombre!
Да. Ты жутко большой мужик, когда можешь ударить безнаказанно!
