HA CONTRATADO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Ha contratado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Ha contratado una enfermera?
Он заказал медсестру?
¿Así que esta gente le ha contratado?
Значит, эти люди тебя наняли,?
Ha contratado seguridad las 24 horas.
Она наняла круглосуточную охрану.
Pero alguien te ha contratado,¿verdad?
Тебя реально кто-то взял на работу?
Me ha contratado para cuidarla.
Он нанял меня, чтобы я позаботилась о ней.
Blue Water no te ha contratado para pensar.
Блювота" нанимала тебя не для того, чтоб ты думал.
Me ha contratado por varios días.
Он собирается нанять меня на несколько дней.
As� que este es el nuevo friegaplatos que ha contratado Nucky?
Так это новый посудомойщик, нанятый Наки?
Nos ha contratado porque somos los mejores.
Он нанял нас, потому что мы лучшие.
También estaría siendo analizado por la publicista que ha contratado Conrad.
А то бы и его тщательно проверила публицист, нанятая Конрадом.
Ha contratado una empresa de seguridad privada.
Она наняла частную охранную фирмы.
Nuestra fabrica no ha contratado a nadie en un mes.
Наша фабрика никого не нанимала в течение месяца.
Nos ha contratado el mismo señor Kira para actuar en su boda.
Сам князь Кира пригласил нас выступить на своей свадьбе.
Este hombre que ha contratado,¿es un buen competidor?
Этот человек, которого вы наняли, у него есть волчья хватка?
Ha contratado a esa amiga loca suya, Amy, para trabajar en la oficina.
Она наняла эту ее сумасшедшую подругу, Эми, на работу в офисе.
Monsieur Cloade, no olvide que Ud. ha contratado los servicios del detective más grande del mundo.
Месье Клоуд, вы прибегли к услугам величайшего детектива.
Ha contratado a un contratista de fuera que se supone que lo hará todo más barato.
Он нанял подрядчика из другого штата, который должен сделать все задешево.
Acabo de saber que el FBI os ha contratado oficialmente como consultores en el caso.
Мне только что сообщили, что ФБР официально наняло вас консультантами по этому делу.
Te ha contratado sólo porque te considera sexualmente atractiva.
Он нанял вас потому, что счел вас сексуально привлекательной.
Eve's seduction nos ha contratado para proteger el sujetador, señorita.
Нас наняли Ив Седакшн, чтобы охранять бюст, мисс.
¿Y no ha contratado a ningún otro abogado antes para esto?
И вы до сих пор не нанимали адвоката?
¿Qué…? No ha contratado a un nuevo asociado.
Что… он не нанимал нового ассистента.
Ha contratado a dos nuevos investigadores y ha abierto una oficina regional en Gonaïves.
Оно наняло двух новых следователей и открыло районное отделение в Гонаиве.
Al-Qaeda ya ha contratado a matones de Cotolo antes.
Аль- Кайда нанимала раньше громил Котоло.
Me ha contratado, cuando muchos otros o me ha tocado.
Она наняла меня, когда остальные не хотели иметь со мной дела.
Y ahora que te ha contratado, sospecho de sus intenciones.
И теперь, когда она наняла тебя, Я подозреваю ее в недобрых намерениях.
Dominic ha contratado a un profesional para matarte.
Доминик заключил контракт на твою голову.
Nadie te ha contratado para ser mi madre,¿vale?
Тебя наняли, не для того, чтобы замещать мою маму, ясно?
El PNUD ha contratado a nuevo personal en la organización como resultado de las reformas.
Благодаря реформам ПРООН привлекла в организацию новых сотрудников.
El Tribunal ha contratado, y sigue contratando, a personas competentes para cubrir las vacantes.
Трибунал нанимал и продолжает нанимать компетентных сотрудников для заполнения вакансий.
Результатов: 316, Время: 0.0589

Как использовать "ha contratado" в предложении

De momento, también ha contratado a 200 profesionales más.
Para ello ha contratado a Banco Santandercomo entidad interlocutora.
Sin embargo, solo el 25% ha contratado un antivirus.
5% ha contratado también online una tarjeta de débito.
4% ha contratado también online una tarjeta de crédito.
Este año ha contratado 30 agentes colaboradores con cartera.
com ha contratado los servicios de hosting a 1and1.
El club ha contratado dos porteros de bajo coste.
Se ha contratado un nuevo fichaje para esta temporada.
De hecho, alrededor del 41% ha contratado en 2020.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский