HAS FALLADO на Русском - Русский перевод

ты подвел
has fallado
decepcionaste
has defraudado a
lo hiciste
ты провалила
has fallado
не удалось
no pudo
no ha
no ha logrado
imposible
no consiguió
falló
вы потерпели неудачу
has fallado
fracasaron
ты промазал
has fallado
ты облажался
la cagaste
la jodiste
metiste la pata
lo arruinaste
fallaste
te equivocaste

Примеры использования Has fallado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y has fallado.
А ты промазал.
Así que… has fallado.
Y has fallado.
Alguna vez me has fallado?
Подводил ли ты меня?!
Has fallado la prueba.
Tío, has fallado.
Чувак. Ты промазал.
Has fallado a esta ciudad!
Ты подвел этот город!
Por supuesto que has fallado.
Конечно, ты провалила.
Nos has fallado, Da Vinci.
Ты подвел нас, Да Винчи.
Pero tu no… no me has fallado, Gina.
Ты не подводила меня, Джина.
Le has fallado a esta ciudad.
Ты подвел этот город.
Más que instantáneo y has fallado.
Еще немного и вы потерпели неудачу.
Has fallado esta tortilla.
Ты провалила эту яичницу.
Nunca has fallado.
Ты никогда не промахивался.
Has fallado la prueba de inteligencia.
Ты провалила тест на разум.
Si eso tenía que dar en mi otra pierna, has fallado.
Если эта стрела должна была попасть в другую мою ногу, ты промазал.
No has fallado, Siete.
Вы не провалились, Седьмая.
Sentir el fuego de 12 millones de almas a las que has fallado.
Почувствовал как горят 12 миллионов душ, которые ты подвел.
Michael, has fallado una fácil.
Майкл, ты пропустил простой.
Me dijiste que traerías a mi padre de vuelta.- le has fallado, Stephen.
Ты сказал что вернешь моего отца- Ты подвел его, Стивен.
Has fallado como hombre y como padre.
Ты облажался как мужчина и как отец.
¿Por qué sientes que has fallado en tu viaje?
Почему тебе кажется, что ты потерпел неудачу в своем путешествии?
Vale, has fallado este examen dos veces ahora.
Ты дважды завалила этот экзамен.
Has fallado de nuevo en casarte con Lara.
Тебе снова не удалось женится на Ларе.
No. ya me has fallado para una vida entera.
Ты подвел меня достаточно для одной жизни.
Has fallado, y Jake Ballard está muy vivo.
Ты не справился, а Джейк Баллард вполне себе жив.
Parece que has fallado en el amor, Sr. Moorfield.
Кажется, что Вы влюблены, мистер Мюрфилд.
Has fallado en tu intento de encontrar a la Original,¿verdad?
Тебе не удалось найти оригинал, так?
Bueno, has fallado completamente en consolarme.
Ну, тебе совершенно не удалось утешить меня.
Solo has fallado en ver Estas son tierras de dragones, Sintel.
Не получилось только понять, что ты дошла до земли драконов, Синтэль.
Результатов: 56, Время: 0.0547

Как использовать "has fallado" в предложении

"¿Cómo sabes que has fallado tanto que no puedes fallar más?
No has fallado en nada, pero las cosas no salen bien.
Hoy tu me has fallado y no te culpo por ello.
Si has fallado el anterior disparo o ráfaga vuelve a disparar.
Sólo has fallado al hacer algo, esa es una gran diferencia.
Has estado en todo momento y no me has fallado nunca.
Has fallado antes, pero sabes que esta vez será un éxito.
Pero no has fallado ni un solo día al programa…¡Ni uno!
A la mujer mayor problema con tal vez has fallado miserablemente?
Add this video has fallado ninguna de gran calidad estudiar todo 2005.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский