HE SIDO TAN на Русском - Русский перевод

• был так
• я была такой
• была так
• я был таким

Примеры использования He sido tan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

He sido tan tonta.
Я была такой дурой.

Oh, Mamá, he sido tan estúpida.
О, мама, я была такая глупая.

¡He sido tan tonto!
Я был таким глупым!

Lo siento… He sido tan criticona.
Прости, что я была такой вредной.

He sido tan estúpido.
Я был таким идиотом.

Por eso le he sido tan útil a usted.
Поэтому я был так полезен вам.

He sido tan estúpida.
Я была такой глупой.

Querido Max: He sido tan idiota.
Уважаемый Макс, я была такой идиоткой.

¡He sido tan estúpida!
Я была такой дурой!

¿Crees que nunca he sido tan feliz?
Думаешь я никогда не был так счастлив?

He sido tan egoísta.
Я была такой эгоисткой.

Es la verdad, nunca he sido tan infeliz.
Правда Я никогда не была так несчастна.

Pero he sido tan estupida.
Я была такой глупой.

Ahora puedo llevar una vida normal y nunca he sido tan feliz.
Мне не нужно скрываться, и я никогда не был так счастлив.

Y yo he sido tan grosero.
И я был так груб.

Tengo dos cerebros en mi cuerpo, pero nunca he sido tan tonta.
У меня два мозга в теле, но я никогда не была так глупа.

Nunca he sido tan feliz.
Я никогда не был так счастлив.

Pero honestamente puedo decir que jamás he sido tan feliz en mi vida.
Но я могу честно сказать что я никогда не был так счастлив в своей жизни.

Nunca he sido tan feliz.
Я никогда не была так счастлива.

Nunca he sido tan miserable en mi vida.
Никогда не была так несчастна.

Yo sólo… nunca he sido tan feliz antes.
Просто я, я никогда не была так счастлива.

Nunca he sido tan sincero con nadie como lo he sido contigo.
Я никогда не был так честен, как с тобой.

¡Yo, Tokiyori… nunca he sido tan insultado en mi vida!
Я," окиЄри, никогда не был так оскорблен в моей жизни!

Nunca he sido tan saludable como para jugar.
Никогда не был достаточно здоров, чтобы играть.

Bobby, he sido tan egoísta.
Бобби, я была такой эгоисткой.

Nunca he sido tan popular.
Я никогда не была так популярна.

Nunca he sido tan miserable.
Я никогда не был так несчастен.

¿Cómo he sido tan estúpido?
Как я мог быть таким дураком?

Nunca he sido tan miserable en mi vida.
Я еще никогда не был так несчастен за всю свою жизнь.

Boris. No he sido tan feliz en toda mi vida.
Борис, я никогда не была так счастлива в течение всей своей жизни.

Как использовать "he sido tan" в предложении

Nunca he sido tan feliz", publicaba en este tuit:.

Nunca antes he sido tan consciente de sus expresiones.?

Sin embargo, creo que nunca he sido tan feliz.

Sin embargo, nunca he sido tan espontánea ni alocada.

He sido tan desgraciada que creía imposible serlo más.?

Yo que he sido tan feliz en Buenos Aires.

—Me encuentro conmovido; ¡yo que he sido tan malo!

He sido tan infeliz que he estado llorando 5.

Nunca he sido tan cambiante como estas últimas semanas.

Nunca he sido tan feliz esperando en la fila.