Примеры использования Hercules poirot на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hercules Poirot.
Me llamo Hercules Poirot.
Hercules Poirot.
Эркюль Пуаро?Usted es Hercules Poirot.
Вы- Эркюль Пуаро.Hercules Poirot lo sabe todo.
Эркюль Пуаро знает все.
Люди также переводят
¿Es usted el Sr. Hercules Poirot?
Вы мистер Эркюль Пуаро?Es Hercules Poirot.
Это Эркюль Пуаро.Y éste es el señor Hercules Poirot.
А это- мистер Эркюль Пуаро.Soy Hercules Poirot.
Я Эркюль Пуаро.Y yo sé quién es Ud.¡Es Hercules Poirot!
Я знаю, кто Вы. Вы- Эркюль Пуаро.Y Hercules Poirot… ha ganado.
И Эркюль Пуаро… победил.¿No será Hercules Poirot?
Неужели тот самый Эркюль Пуаро?Hercules Poirot, y el capitán Hastings.
Эркюль Пуаро и капитан Гастингс.Sólo hay un Hercules Poirot y ese soy yo.
Есть только один Эркюль Пуаро. Это я.Hercules Poirot. A su servicio, Madame.
Эркюль Пуаро, к вашим услугам, мадам.¡En cambio yo, Hercules Poirot, no pude oírlo!
Однако я, Эркюль Пуаро, не слышал!Hercules Poirot… ¿No es usted el famoso detective?
Вы ведь Эркюль Пуаро, детектив, не так ли?Señor, es un placer conocer al famoso Hercules Poirot.
Сэр, так здорово встретить знаменитого Эркюля Пуаро.El Sr. Hercules Poirot, señora.
Мистер Эркюль Пуаро, мадам.Nadie podrá compararse con Hercules Poirot en humildad.
Никто не сравнится с Эркюлем Пуаро в его скромности.¡Yo, Hercules Poirot,… cuyo trabajo es saberlo todo!
Я, Эркюль Пуаро, чье дело- знать все!Las avispas no tienen ningún Hercules Poirot que las prevenga.
У ос нет никакого Эркюля Пуаро, который бы их предупредил.Hercules Poirot la nueva rosa que se presentará en Chelsea.".
Эркюль Пуаро со своей новой розой в Челси.Pues si quiere ser Hercules Poirot tiene que pensar en todo.
Если бы вы были Эркюлем Пуаро, то подумали бы обо всем.¡Hercules Poirot… detenido y deportado como un vulgar delincuente!
Эркюля Пуаро арестовали и выслали, как паршивого вора!Molly, permíteme que te presente a Monsieur Hercules Poirot, el famoso detective.
Молли, разреши представить месье Эркюля Пуаро, детектива.Excusez moi…- Hercules Poirot, el famoso detective!
А, Эркюль Пуаро, знаменитый сыщик!¿Usted es Hercules Poirot, verdad?
Вы ведь Эркюль Пуаро, верно?Y yo soy Hercules Poirot. Vamos, la guía?
¿Es para eso que Hercules Poirot malgasta su talento por el mundo?
Ради этого Эркюль Пуаро использовал свой талант?
