Примеры использования Http на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Protocolo no http:« %1».
Не HTTP- протокол:'% 1'.Publicado en: http://sudskapraksa. vsrh. hr/supra.
Опубликовано на сайте: http:// sudskapraksa. vsrh. hr/ supra.Web Crea un hipervínculo http.
Создание гиперссылки HTTP.Abrir URLs http y https.
Открывать адреса http и https.Rule_1 prohibe la apertura de cualquier & URL; http o https.
Правило rule_ 1 запрещает открывать адреса http и https.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Pueden consultarse en http://www. asti. cgiar. org/data/.
Имеется на сайте: http:// www. asti. cgiar. org/ data/.Que empieza con el nombre de un protocolo, tales como, ftp, http, o https.
Начинающийся с имени протокола: ftp, http или https.Http es el H yper T ext T ransfer P rotocol.
Http& mdash; это протокол передачи гипертекста( H yper T ext T ransfer P rotocol).Suscripción electrónica: http://undocs. org/.
Электронная подписка-- www. undocs. org.Citado en http://esc. syrres. com/interkow/webprop. exe.
Сведения с веб- сайта http:// esc. syrres. com/ interkow/ webprop. exe.Para más detalles, véase http://cdm. unfccc. int/DOE/.
Более подробную информацию см. по адресу:< http:// cdm. unfccc. int/ DOE/ scopelst.Fuente: http://webbook. nist. gov, tal como está citado en http:// ecb. jrc. it.
Источник: http:// webbook. nist. gov, согласно ссылке на сайте: http:// ecb. jrc. it.Más información en: http://www. chem. unep. ch/saicm/.
Дополнительную информацию можно найти на сайте: http:// www. chem. unep. ch/ saicm/.Para más información detallada sobre el Grupo de los 24, véase http://www. g24. org.
Более подробную информацию о Группе 24 см. на сайте: http:// www. g24. org.Puede consultarse en http://law. richmond. edu/jolt/v11i2/article6. pdf.
Можно ознакомиться на сайте: http:// law. richmond. edu/ jolt/ v11i2/ article6. pdf.La información sobre la NEPAD puede consultase en http://www. nepad. org/.
Дополнительную информацию о НЕПАД можно получить на сайте: http:// www. nepad. org/.Más información en http://www. wvc. vlaanderen. be/lokaalsociaalbeleid.
Более подробная информация содержится на сайте: http:// www. wvc. vlaanderen. be/ lokaalsociaalbeleid.La respuesta del gobierno se halla disponible en< http://www.ag. gov. au/PCDDAgt;.
С действиями австралийского правительства можно ознакомиться на сайте< http:// www. ag. gov. au/ PCDDAgt;.Podría significar una ruta con puestos/películas, crear una nueva película a partir de lainformación que se encuentra en el formulario que se adjunta a esta solicitud http.
Маршрут сообщений/ кино, может означать, создать новую Фильм от информации, которая находится в форме,которая прилагается к настоящему запросу HTTP.Los detalles pueden consultarse en http://www.un. org/esa/socdev/poverty/art. htm.
Lo podrá encontrar en los discos de su distribución o bajarlo desde http://www. vcdimager. org.
Вы можете найти этот пакет на дисках вашего дистрибутива или загрузить его с сайта http:// www. vcdimager. org.El encargado actual es Esben Mose Hansen. En http://mosehansen. dk/ about tiene información de contacto.
Текущий разработчик- Esben Mose Hansen. Зайдите на сайт http:// mosehansen. dk/ about.P, li{white-space: pre-wrap;} Semilla web a añadir al torrent. Nota:Sólo se admiten semillas web http.
P, li{ white- space: pre- wrap;} Добавить к торренту веб- сида. Примечание:поддерживаются только HTTP веб- сиды.Las siguientes reglas desactivan la apertura de & URL; s http y https externas a. nuestraempresa. com:.
Следующие правила запрещают открывать адреса http и https вне домена. ourcompany. com:.Puede obtenerse más información sobre las exposiciones realizadas durante el curso práctico y losresultados de la reunión en http://www. unspider. org.
Более подробную информацию о представленных докладах иитогах практикума можно получить на сайте: http:// www. unspider. org.El informe completo puede consultarse en http://www. intranet. unicef. org/supply/sdvisionting/nsf.
Полный доклад об этом мероприятии размещен на сайте: http:// www. intranet. unicef. org/ supply/ sdvisionting. nsf.El informe y los resultados de este proyecto pueden consultarseen la dirección de Internet:(http://www. grid. unep. ch).
С докладом и резуль-татами проекта можно ознакомиться через web- сайт http:// www. grid. unep. ch.La actividad setransmitirá en vivo por la Internet en la siguiente dirección: http://www.un. org/webcast/events/iyv.
Прямая трансляция этого специальногомероприятия будет вестись на следующем веб- сайте: http:// www. un. org/ webcast/ events/ iyv.El texto completo de las declaraciones y las reservas formuladas por losEstados partes puede consultarse en http://treaties. un. org.
C полными текстами заявлений и оговорок государств-участников можно ознакомиться на сайте http:// treaties. un. org.La Federación inauguró su página principal(home page) en Internet(http://mmserve. com/drugs/ifngo).
МФНПО поместила свою собственную страницу в Интернет. Адрес: http:// mmserve. com/ drugs/ ifngo.
