Примеры использования Ignoró на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Él me ignoró.
Ignoró mi petición.
Ella lo ignoró.
Ignoró información increíble.
La esposa me ignoró.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Escucha, ignoró mi ultimátum.
Она проигнорировала ультиматум.Y ella me ignoró.
Она это проигнорировала.¿Así que ignoró el estado de emergencia?
И вы проигнорировали чрезвычайное положение?Ella me ignoró.
Nos ignoró, como si Denise y yo fuéramos invisibles.
Обошел нас, словно мы с Дениз невидимые.Pero Dios les ignoró.
Но Бог не замечал их.¿Por qué ignoró ese riesgo?
Почему вы проигнорировали этот риск?Me acerqué a Dibinsky y me ignoró.
Anoche ignoró nueve llamadas de Hanson.
Bueno, me ignoró.
Paisley ignoró una solicitud de Jenny para ser su amiga.
Пейсли проигнорировала предложение дружбы от Дженни.La sargento Elkins ignoró la orden.
Сержант Элкинс проигнорировала приказ.Ignoró los síntomas, no quería pedir ayuda a nadie.
Он игнорировал симптомы, не хотел просить ни у кого помощи.Le dije lo que me pediste y me ignoró.
Я сказала ему то, что ты просила. Он отшил меня.La ciudad ignoró nuestras necesidades por décadas.
Entonces,¿por qué la acusada ignoró la advertencia?
Тогда почему обвиняемая проигнорировала предупреждение?El ignoró los derechos de unos pocos para salvar a muchos.
Он игнорировал права нескольких, чтобы спасти многих.No sé por qué la Sargento Elkins lo ignoró, señor.
Я не знаю, почему сержант Элкинс проигнорировала его, сэр.Yo tenia uno que me ignoró y otro que se resintió conmigo.
У меня есть один, который меня игнорирует, и одна, которая меня не любит.Sabemos cómo lidiar con estos tipos", y los ignoró.
Мы знаем, как справляться с такими парнями", и просто игнорировала их.Le avisé sobre Julie. Ud. ignoró mi aviso, llenándole la cabeza de ideas.
Я предупреждал вас насчет Джули, но вы проигнорировали мой совет.Ignoró nuestras advertencias y ahora se alió con nuestro enemigo.
Вы игнорировали предупреждения, и теперь Si quiere saber por qué lo ignoró debe enfrentarse a ella.
Если ты хочешь знать, почему она тебя проигнорировала, ты должен посмотреть ей в глаза.Y dado que las ignoró intencionadamente, sus acciones serán sometidas a una revisión oficial.
Раз, вы умышленно их проигнорировали, ваши действия будут официально рассмотрены.Me presenté y me ignoró la mitad de la noche solo para fastidiarme.
Я представился, а она игнорировала меня половину вечера, просто мне назло.
