Примеры использования Imaginar eso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿puedes imaginar eso?
Можете вы представить это?No sé siquiera si pueda imaginar eso.
Даже не знаю, смог бы я такое представить.¿Pueden imaginar eso?
Как можно такое представить?Es algo con lo que siempre he jugado. Es divertido imaginar eso.
No puedo imaginar eso.
Не могу этого представить.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Como puedes imaginar, eso no fue una pastilla fácil de tragar.
No me puedo imaginar eso.
No podemos imaginar eso, ya que nunca se ha visto un mundo así.[Automatización].
Мы не можете себе такое представить, потому что никогда не знали о No quiero imaginar eso.
Я не хочу это представлять.No puedo imaginar eso, pero me apunto.
Как-то я слабо это себе представляю, но я согласна.¿Pueden intentar imaginar eso?
Кто-нибудь представляет подобное?Verá, no podemos imaginar eso debido a que nunca conocimos esa clase de mundo.
Мы не можем себе такое представить, потому что никогда не знали о Ni siquiera puedo imaginar eso.
Даже представить такого не могу.Te puedes imaginar eso,¿verdad, Neal?
Ты можешь себя это представить, верно, Нил?No, no puedo imaginar eso.
Нет. Я не могу этого представить.¿Pueden imaginar eso?
Можете себе это представить?No puedo imaginar eso.
Не могу представить этого.¡No puedo imaginar eso!
Не могу себе этого даже представить!Imaginen eso.
Аннибализмом. ѕредставьте себе.¿Imaginaste eso?
Ты представила это?¿Ella imaginó eso?
Она это придумала?Imagina eso.
Представьте это.¿Cómo te imaginas eso?
Imagina eso.
Представь это.Imaginen eso.
Представьте это.¿Puedes imaginar ese trabajo?¿Solo examinando la basura todo el día?
Можете представить себе эту работу, весь день рыться в мусоре?Aunque intenta imaginar esa pérdida empeorada por un escándalo.
Но попробуй представить такую утрату, которую скандал сделал еще хуже.Podía imaginar esas cosas.
Я такое себе представлял.Imagina eso 1,000 veces.
Представьте это ысячу раз.Me imaginé eso, niña,¿pero por quién, maldición?
Я это понял, девочка, но кто, черт возьми?
