Примеры использования Imprimiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
¿Imprimiendo qué?
¿Desea continuar imprimiendo?
¿Está imprimiendo ahora?
¿Desea continuar imprimiendo?
Вы действительно хотите продолжить печать?Imprimiendo el periódico.
Pero siguió imprimiendo.
Но он продолжал печатать.Imprimiendo vista previa.
Actualizando e imprimiendo los datos.
Обновление и печать данных.Imprimiendo la página %1.
Shane está imprimiendo el real ahora.
Сейчас Шейн печатает настоящий.Imprimiendo el archivo crontab.
Печать файла crontab.El BCE seguirá imprimiendo billetes.
ЕЦБ будет и дальше печатать банкноты.Imprimiendo CR-XX 1R.
Вывод на печать CR- XXIII- 1 R.Las réplicas que estoy imprimiendo son duplicados exactos.
Я уже печатаю точные дубликаты.Imprimiendo código Metafont.
Верстка исходников Metafont.Exquisita en textura conductora despejar imprimiendo.
Восхитительная в текстуре проводной освободиться печатая.Imprimiendo Cupcake Cup estándar.
Печать Стандартный Кекс чашки.Protesís, filiales imprimiendo, Robots sexo japonés.
Протезирование конечностей, сыновний импринтинг, японские секс- роботы.Imprimiendo barnizar ULTRAVIOLETA.
Печать УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ лакировать.Mis socios se gastaron mucho dinero imprimiendo esos carteles.
Мои партнеры потратили много денег, чтобы напечатать эти баннеры.Imprimiendo"Carta Suicida- Tercera Versión".
Печатается" Записка о самоубийстве- третья редакция".Ellos sólo siguen imprimiendo Yuan y siguen acumulando dólares.
Они будут продолжать печатать юань, после будут аккумулировать( накоплять) доллары.Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa. Pueden ver el corazón saliendo.
Он печатает двухкамерное сердце, по слою за раз. вы видите как сердце выходит оттуда.Todo lo que los bancos centrales necesitan hacer es seguir imprimiendo billetes para comprar deuda pública.
Все, что нужно сделать центральным банкам- это продолжать печатать деньги, чтобы скупить правительственный долг.Terminaron imprimiendo billetes en denominaciones tan grandes como 100 billones de dólares.
Laszlo publicó mentiras en la prensa de Praga hasta que entramos.Y luego siguió imprimiendo panfletos escandalosos en un sótano.
Виктор Ласло печатал грязную ложь в Пражских газетах, пока мы туда… не вошли и после этого он продолжал печатать… скандальные листовки в подвале.Estos tipos tienen que seguir imprimiendo Yuan y comparar dólares con esos Yuan para poder mantener la moneda china barata.
И китайцы продолжали эмитировать юань и покупать доллары этими юанями, с целью сохранить китайскую валюту дешевой.Los déficits presupuestarios del gobierno federal se financiaban mediante empréstitos nacionales yextranjeros e imprimiendo moneda, lo que creaba inflación y provocaba la depreciación de la nueva moneda.
Бюджетные дефициты федерального правительства были профинансированы с помощью иностранных ивнутренних займов и печати денег, что привело к инфляции и обесцениванию новой валюты.Algunos de los archivos a imprimir no son legibles por el dæmon de impresión de KDE. Esto puede ocurrir si está tratando de imprimir como un usuario diferente del que ha iniciado la sesión. Para continuar imprimiendo, necesita suministrar la contraseña de root.
Некоторые файлы для печати не могут быть открыты демоном печати KDE. Вероятная причина- попытка печати не от имени пользователя, который входил в систему. Для продолжения печати необходимо предоставить пароль root.No puedo hacerlo que te ataque, Brian pero si sigo imprimiéndolos eventualmente uno ira tras de ti.
Я не могу заставить его напасть на тебя, Брайан, но если я продолжу печатать их, в конце концов, один из них доберется до тебя.
