Примеры использования Inclinada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(órbita inclinada).
( наклонная орбита).Quise que hicieran el test de la mesa inclinada.
Я хотел, чтобы вы провели тест на качающемся столе.Escalera inclinada marina.
Морская склонная лестница.El hombre de la cabeza inclinada.
Человек с головой набекрень.Estantería inclinada del alambre.
Наклоненный шельвинг провода.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
La ceja levantada y la cabeza inclinada.
Брови подняты, голова наклонена.En órbita inclinada desde mayo de 2010.
Entonces sal de mi camino, maldita torre inclinada de.
Vi a una persona inclinada sobre el arzobispo.
China Máquina expansión plato Cabeza inclinada máquina.
Китая Блюдо Глава Расширяя Машина Выпуклые Головки Загибочная Машина.Viste la cabeza inclinada está flirteando contigo.
Ты видел как она наклоняет голову. China Máquina prensado extremos ranurados Cabeza inclinada máquina.
Китая Dished Конец Нажатия Машина Выпуклые Головки Загибочная Машина.Ana entró con la cabeza inclinada y jugueteando con las borlas de su baslik.
China Dished Head Cnc que forma máquina Cabeza inclinada máquina.
Китая Выпуклые Головки CNC Формируя Машину Выпуклые Головки Загибочная Машина.Por ejemplo, la Torre Inclinada de Pisa, no siempre estuvo inclinada.
К слову, наклонная Пизанская башня не всегда была наклонной.Equipo de micrómetro digitalDispositivo puente electrónico Máquina transportadora inclinada.
Оборудование Для Цифровой Микрометр Электронные Устройства Наклонный Транспортер Машины.Lo hicieron con la torre inclinada de pizza.
В Пuзе башню- то наклонилu.Estoy segura de que a muchos le gustará eso de la almohada debajo del cuello,pero el necesita tener su cabeza ligeramente inclinada.
Уверена, многие люди любят, когда у них подушка под шеей, но ему надо,чтобы голова была слегка наклонена.Era un tipo con su cabeza inclinada, haciendo su trabajo, sabes?
La idea de hacerlo una celebridad es muy valiosa,por que así la gente está menos inclinada por preguntar.
Идея превратить его в знаменитость является очень ценной,потому что в таком случае люди будут менее склонны задаваться вопросом.Una bala impactando en una superficie inclinada debería desviarse hacia arriba,¿verdad?
Пуля, пробивая наклонную поверхность, должна уйти вверх, ведь так?Dicho vehículo de lanza miento colocó un satélite científico de 113 kilogra-mos, denominado SROSS-C2,en una órbita inclinada baja de la Tierra.
Эта ракета- носитель вывела 113- килограммовый научный спутник под названием SROSS-C2 на околоземную наклонную орбиту.La imagino sentada en una oscura sala del sótano, inclinada sobre papeles y pantallas de ordenador.
Представляю, как вы сидите в каком-нибудь мрачном подвале,… склонившись над бумагами и глядя в компьютер.Lo esposaron a una silla diminuta inclinada hacia adelante, con los brazos hacia atrás y las manos apoyadas en una mesa alta, mientras tiraban hacia adelante de sus piernas.
Его привязывали к маленькому стулу, наклоненному вперед, руки стягивали сзади так, что ладони находились на крышке высокого стола, и тянули за ноги вперед.Está el invernadero cegado en Kew Gardens y la tumba inclinada en el cementerio de Hampstead.
Закрытая оранжерея в Кью Гарденс и покосившийся склеп на Хэмпстедском кладбище.Torno CNC TornoCNC Vertical Torno CNC Bancada Inclinada Roscado CNC Centro Mecanizado Vertical CNC Centro Mecanizado Vertical Centro Mecanizado Horizontal CNC Centro.
Токарный станок с ЧПУтокарно карусельный ЧПУ токарный станок с наклонной станиной с ЧПУ резьбонарезной с ЧПУ вертикальные обрабатывающие центры вертикальные обрабатывающие центры с ЧПУ горизонтальный обрабатывающий центр.A continuación se muestra una órbita retrógrada moderadamente inclinada, pero de alta excentricidad.
Он обращается в обратном направлении по орбите с умеренным наклонением, но El satélite se pondrá en órbita inclinada a 90 grados, a una altitud de 850 km, optimizada según los objetivos elegidos.
Спутник будет выведен на орбиту с наклонением 90 градусов на высоте 850 км, оптимизированной с учетом избранных целей.Durante mucho tiempo, el campanario se encontraba en una posición inclinada y por eso era tan famoso en Astracán como la Torre inclinada de Pisa en Europa.
Долгое время колокольня находилась в наклонном положении и была так же знаменита в Астрахани, как Пизанская башня в Европе.Con los codos sobre la mesa y la cabeza inclinada de lado, reflexionó un momento y luego escribió sin detenerse ni un segundo.
Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь.
